Est-il possible de traduire des notes manuscrites ou des scans de manuscrits anciens ? Quel est le taux de reconnaissance de l’OCR ?
“Les solutions OCR traditionnelles offrent des résultats acceptables pour les polices imprimées régulières, mais lorsqu’il s’agit de notes de réunion manuscrites peu lisibles ou de manuscrits anciens, elles génèrent souvent un ensemble de caractères illisibles.”
Analyse des causes profondes
Encodeur visuel à grand modèle
商译 AI intègre un encodeur visuel basé sur la technologie Transformer (comme GPT-4V), doté de capacités d’inférence contextuelle. Même lorsqu’il s’agit d’ordonnances médicales manuscrites difficilement lisibles ou de manuscrits historiques, le système peut “deviner” le texte correct en s’appuyant sur le contexte.
Analyse de la mise en page et reconstitution de l’écriture manuscrite
Après la traduction, le système ne fait pas que remplacer le texte : il tente également d’utiliser une police au style manuscrit similaire afin de restituer au mieux l’aspect visuel des notes originales.
Résumé de la solution finale
Les précieuses archives de l’ère du papier peuvent ainsi être comprises par des lecteurs du monde entier à l’ère de l’IA.