Compréhension native : traduction de documents en anglais par IA de nouvelle génération
Shangyi AI fournit des services de traduction professionnelle de documents en anglais. Prise en charge des formats PDF, Word, Excel et autres, tout en conservant parfaitement la mise en page d’origine. En exploitant les modèles GPT et Claude, Shangyi AI assure une traduction précise des articles académiques, contrats commerciaux et manuels techniques, offrant une compréhension contextuelle de l’anglais supérieure à celle de Google Traduction.
Supérieur à la traduction US traditionnelle
"Dites adieu aux traductions automatiques maladroites. Shangyi AI intègre les meilleurs modèles d’IA tels que GPT, Claude et Gemini Pro, permettant non seulement une traduction précise des terminologies professionnelles anglaises, mais aussi une analyse parfaite des mises en page PDF complexes à double colonne et des tableaux Excel, pour une expérience de traduction documentaire en anglais de qualité éditoriale."
Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document
Moteur d’intelligence multi-modèles
Intègre les modèles de pointe d’OpenAI, Google, Anthropic, et d’autres, pour associer intelligemment le meilleur moteur de traduction selon le type de document (littéraire ou juridique).
Reproduction fidèle de la mise en page PDF
Grâce à une technologie avancée d’analyse de documents, la police, la taille de police et la position des images sont parfaitement préservées après traduction, éliminant tout besoin de nouvelle mise en page.
Assistance terminologique professionnelle
Prise en charge du téléchargement de glossaires personnalisés (Glossary), garantissant l’exactitude absolue des noms d’entreprise et des abréviations de produits lors des traductions entre l’anglais et le chinois.
Aperçu de traduction gratuit
Avant tout paiement, vous pouvez prévisualiser gratuitement la traduction de la première page du document : ce que vous voyez est conforme au rendu final, vous assurant ainsi d’être pleinement satisfait de la qualité avant la traduction complète.
Pourquoi le format est-il important ?
- Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
- Réduire le temps de remise en page.
- Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.
Scénarios de traduction essentiels
Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction
Recherche académique (arXiv/IEEE)
Spécialement conçu pour les articles scientifiques en anglais. Reconnaissance intelligente de la mise en page à double colonne, traduction exacte des termes spécialisés en physique, médecine, etc., tout en préservant parfaitement les formules mathématiques et le format des références.
Affaires internationales et contrats
Assure la rigueur des clauses juridiques et de la logique commerciale. Traduction précise des phrases longues et complexes des contrats, prise en charge du mode Révision de Word, solution de référence pour le traitement des NDA, rapports financiers et plans d’affaires.
Manuels techniques et livres blancs
Gestion sans effort de centaines de pages de documentation technique. Garantie de cohérence des termes techniques dans l’ensemble du document et capacité à analyser les annotations textuelles présentes sur les schémas, tout en maintenant la correspondance texte-image.
Avantages différenciateurs
Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?
Compréhension contextuelle surpassant Google Traduction
Contrairement à la traduction littérale des systèmes traditionnels, Shangyi AI saisit la logique et la rhétorique de l’ensemble des paragraphes, transmettant avec précision les subtilités implicites de l’anglais.
Excellence dans la conservation du format
Comparé à DeepL, notre solution se distingue dans le traitement des tableaux PDF complexes, des en-têtes, pieds de page et calques d’arrière-plan, réduisant significativement le besoin de corrections manuelles ultérieures.
Sécurité des données de niveau entreprise
Nous proposons une solution de déploiement privé pour les entreprises, garantissant la sécurité totale de vos documents confidentiels et de vos manuscrits en anglais.
Questions fréquentes sur la traduction
Traduisez en toute simplicité en 3 étapes
1. Téléchargez votre fichier
Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.
Compatible avec plus de 30 formats de documents courants tels que PDF, Word, Excel, il suffit de glisser-déposer ou de sélectionner le fichier.
2. Sélectionnez la langue de traduction
Il suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 80 langues.
3. Lancez la traduction et recevez votre document
Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.
Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction
Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.
Commencer la traduction