Traduisez des images SVG, tout en conservant la mise en page visuelle
Traduction professionnelle de fichiers vectoriels SVG. Prise en charge du téléversement de fichiers jusqu’à 500 Mo ainsi que du traitement par lots. Reconnaissance précise des textes présents dans l’image, avec préservation de la mise en page visuelle d’origine ; solution idéale pour la traduction de graphiques et d’icônes.
Supérieur à la traduction SVG traditionnelle
"Conçu spécialement pour les ressources vectorielles. Shangyi AI permet le téléversement et la traduction des fichiers SVG. Qu’il s’agisse de plans techniques, de graphiques de données ou de créations d’icônes, nous identifions avec précision les contenus textuels et les traduisons, tout en préservant au maximum la mise en page visuelle d’origine."
Pas seulement traduire le texte,
mais restituer l'âme du document
Extraction textuelle précise
Le système reconnaît avec exactitude les informations textuelles présentes dans les images SVG, qu’elles soient imprimées ou manuscrites, et extrait un contenu apte à être traduit.
Restitution de l’effet visuel
La traduction produite s’efforce de reproduire fidèlement le style visuel du document source et de recréer l’arrière-plan si nécessaire, garantissant ainsi un véritable effet « WYSIWYG ».
Génération de texte traduit copiable
Le fichier PDF généré après traduction intègre une couche de texte, ce qui vous permet de copier directement la traduction pour la réutiliser en toute simplicité.
Prise en charge des fichiers volumineux jusqu’à 500 Mo
Aucune crainte face aux graphiques vectoriels volumineux et complexes. Possibilité de téléverser des fichiers individuels jusqu’à 500 Mo afin d’assurer un traitement intégral.
Pourquoi le format est-il important ?
- Un formatage précis est le reflet du professionnalisme.
- Réduire le temps de remise en page.
- Garantir une transmission d'informations précise et sans erreur.
Scénarios de traduction essentiels
Répondre de manière fiable à chaque scénario de traduction
Traduction de plans techniques
Traduction de plans scannés ou de dessins de conception au format SVG. Extraction précise des annotations textuelles, avec préservation des lignes et de la structure du plan.
Graphiques de visualisation de données
Traduction des titres et légendes des graphiques. Conservation de la clarté et de la mise en page pour une utilisation optimale dans les rapports ou présentations.
Icônes UI et logos
Création rapide de versions multilingues d’icônes ou de logos, avec prise en charge du traitement par lot, en assurant la cohérence du style graphique.
Avantages différenciateurs
Pourquoi les équipes professionnelles nous choisissent-elles ?
Efficacité du traitement en lot
Permet le téléversement simultané de plusieurs fichiers SVG pour une traduction groupée, éliminant le besoin de traitement individuel et augmentant considérablement la productivité.
Analyse contextuelle de l’usage
L’IA reconnaît non seulement le texte, mais analyse aussi le contexte graphique environnant pour offrir des résultats de traduction encore plus précis.
Compatibilité étendue des formats
En tant que plateforme prenant en charge plus de 30 formats, nous offrons une prise en charge native de l’importation de fichiers SVG, sans conversion fastidieuse de format.
Questions fréquentes sur la traduction
Traduisez en toute simplicité en 3 étapes
1. Téléchargez votre fichier
Cliquer Page de traduction , Accéder à l'interface opérationnelle, si nécessaire, veuillez d'abord vous connecter.
Prend en charge plus de 50 types de fichiers courants tels que PDF, Word, Excel, etc., faites simplement glisser ou sélectionnez vos fichiers.
2. Sélectionnez la langue de traduction
Il vous suffit de définir la langue source et la langue cible souhaitée, nous prenons en charge la traduction entre plus de 100 langues.
3. Lancez la traduction et recevez votre document
Nul besoin de rester sur la page en attente. Dès la traduction terminée, nous vous notifions immédiatement par e-mail pour récupérer vos résultats.
Traduction d'essai gratuite, paiement après satisfaction
Nous proposons la traduction gratuite de certaines sections, vous continuez si le service vous convient.
Commencer la traduction