従来のYI翻訳よりも優れています
"イディッシュ語はゲルマン語系の特徴とヘブライ文字表記を組み合わせています。商訳AIはRTLレイアウトや特有の綴り規則の課題を克服し、ご家族の記録や文学作品に高精度な翻訳を提供いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
PDF／Wordのレイアウトを損なわない翻訳
文書の既存フォーマットを維持し、RTLレイアウトの手動調整は不要です。
二言語対照
英語／イタリア語の対訳ドキュメントを生成し、研究者の比較作業を容易にいたします。
大容量ファイル対応
書籍全体や電子書籍のアップロード、バッチ処理に対応しております。
プライバシー保護・セキュリティ
厳格なデータ保護対策を実施し、個人の書簡やファイルの漏洩を防ぎます。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
RTLレイアウトに完全対応
イディッシュ語特有の右から左への書字方向によるレイアウト課題を解決します。システムがページレイアウト、段落の整列、句読点の方向を自動で調整し、快適な読書体験を確保いたします。
歴史アーカイブOCR
古い新聞、手紙、家系図に対し、強化型OCR認識を提供し、判読しづらいイディッシュ語文字も正確に抽出・翻訳いたします。
ゲルマン語／ヘブライ語の複合処理
AIがイディッシュ語特有のゲルマン語語根とヘブライ語からの借用語の融合を深く理解し、翻訳文は原文の意図を的確に伝え、文化的なニュアンスも保持いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
GPT文学向けファインチューニング
大規模言語モデルの文学的素養を活用し、イディッシュ語におけるユーモアや皮肉、感情のニュアンスを正確に捉えます。
フォント自動適応
内蔵された互換フォントにより、PDFエクスポート時にイディッシュ語特有の母音記号が正しく表示されない問題を解決いたします。
低コストなデジタル化
高額な人的翻訳と比較して、AIは極めて低コストで大量のイディッシュ語文献の翻訳とデジタル化を実現いたします。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。