従来のTH翻訳よりも優れています
"タイ語は筆記が流暢で、母音構造も複雑（上付き・下付き）なため、機械翻訳にとっては大きな障壁となることが多い言語です。商訳AIは、優れたNLP分かち書きアルゴリズムおよびレイアウトエンジンを活用し、精度の高い翻訳はもちろん、PDFやWordにおいてもタイ語文書を正確かつ美しく再現し、母音の位置ずれや文字化けを徹底的に防止いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
スマート分かち書きエンジン
タイ語の語境界を正確に識別し、「スペースなし」による文の曖昧さを解消することで、翻訳の正確性を大幅に向上させます。
複雑な母音レンダリング
タイ語の上下付き母音（例：ุ, ู, ิ, ี）に特化したレンダリングロジックを最適化し、PDF変換時の記号重複やずれを防止いたします。
Excel一括翻訳
タイ語の製品リスト（SKU）のアップロードに対応しており、システムが価格や在庫データを自動的に保護し、迅速にECリスティングの翻訳を完了いたします。
画像翻訳
タイ語のポスターやメニュー画像を直接翻訳でき、AIリドローイング技術により訳文を背景に自然に融合させます。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
旅行・ホテル業界
ホテルのマニュアル、メニュー、観光地紹介文の翻訳。現地に即したタイ語表現により、タイからのお客様のご体験を飛躍的に向上させます。
美容・医療業界
製品成分表や医療レポートの正確な翻訳に対応いたします。専門用語を正確に保持し、タイFDA登録または医療コンサルティングの言語要件に準拠しております。
法律および不動産契約書
住宅購入契約や賃貸契約を厳密に翻訳いたします。AIはタイ語の法的文書における正式な表現に精通しており、お客様の権利を確実に保護いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
美しいレイアウトを最優先
タイ語のレイアウトはエラーが発生しやすいです。当社は字形のインテリジェントマッチング技術により、翻訳後のドキュメントが内容の正確性だけでなく、見た目も専門的で美しく仕上がることを保証いたします。
多言語ハブ
タイ語と中国語、英語、日本語の高品質な相互翻訳に対応しており、東アジアと東南アジア市場をつなぐ中核的なツールです。
高速納品
非同期処理アーキテクチャにより、たとえ200ページのタイ語の入札書でも、数分で処理が完了し、人手による翻訳を大幅に上回る効率を実現いたします。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。