ベクター対応

SVG画像の翻訳、 ビジュアルレイアウトの維持

SVGベクター画像の専門翻訳に対応。最大500MBの大容量ファイルのアップロードと一括処理が可能です。画像内テキストを正確に認識し、元のビジュアルレイアウトを保持します。グラフやアイコンの翻訳に最適です。

ソース: EN対象:中国
翻訳済み

従来のSVG翻訳よりも優れています

"ベクター素材専用に設計。商訳AIはSVGフォーマットのアップロードと翻訳に対応しております。設計図やデータチャート、アイコンデザインなど、いかなる用途でもテキスト内容を正確に認識・翻訳し、元画像のビジュアルレイアウトも最大限維持いたします。"

テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現

高精度文字抽出

SVG画像内の文字情報(印刷体・手書き体を含む)を高精度で認識し、翻訳可能な内容として抽出いたします。

視覚効果の再現

翻訳後の訳文は原文の視覚的スタイルを忠実に再現し、必要に応じて背景も再描画することで、“見たまま”の仕上がりを実現いたします。

コピー可能な訳文の生成

翻訳完了後に生成されるPDFファイルにはテキストレイヤーが含まれており、訳文を直接コピーできるため、再利用が容易です。

500MB の大容量ファイルに対応

複雑な大規模ベクターグラフィックスにも対応可能です。単一ファイル最大500MBのアップロードに対応し、完全な処理を保証いたします。

なぜ書式が重要なのか?

  • 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
  • 二次レイアウト作業の時間を削減。
  • 情報伝達の正確性を確保。

主要な翻訳シーン

あらゆる翻訳シーンに確実に対応

設計図面の翻訳

スキャンした図面やSVG形式の設計図を翻訳いたします。注釈の文字を正確に抽出し、図面の線や構造を保持します。

データ可視化チャート

チャート内のタイトルや凡例を翻訳し、図表の明瞭さとレイアウトを維持することで、報告書やプレゼンテーションでのご利用を容易にいたします。

UIアイコンおよびロゴ

多言語対応のアイコンやロゴを迅速に作成し、バッチ処理にも対応しております。デザインスタイルの統一を徹底いたします。

差別化の優位性

なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?

バッチ処理の効率化

複数のSVGファイルを一度にアップロードして一括翻訳できるため、個別の操作が不要となり、作業効率が大幅に向上します。

シーンコンテキストの分析

AIは文字情報だけでなく、周囲の図形コンテキストも解析し、より正確な翻訳結果をご提供いたします。

幅広いファイル形式への対応

30種類以上のフォーマットに対応する当プラットフォームでは、SVGのネイティブアップロードをサポートしており、煩雑なフォーマット変換は不要です。

翻訳に関するよくある質問

わずか3ステップで簡単翻訳

1. ファイルをアップロード

クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。

PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。

2. 翻訳言語を選択

原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。

3. 翻訳を開始して完了をお待ちください

ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。

無料試訳サービス、ご満足いただいてからお支払い

一部のセクションを無料で翻訳いたします。ご満足いただいてから継続可能です。

翻訳を開始