従来のPPT翻訳よりも優れています
"従来の .ppt プレゼンテーション資料を容易に多言語バージョンへ変換できます。商訳AIは、スライド上の可視内容のみならず、発表者用ノートも同時に翻訳し、言語変換による「テキストのオーバーフロー」問題も知的に解決いたします。これにより、従来の資料が新たな価値を持って蘇ります。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
視覚的なレイアウトを完全に維持
翻訳は単なるテキスト変換ではなく、視覚的要素も重視しております。お客様の既存のテキストボックス、画像、デザイン要素に完璧に適合した訳文を提供いたしますので、手動での調整は一切不要です。どの言語においても、お客様のプレゼンテーションが本来の専門的な美しさをそのまま維持いたします。
「発表者ノート」の同時翻訳
こちらは発表者様のためにご用意した便利な機能です。当社はスライドの内容だけでなく、発表者ノートも同時に翻訳いたします。これにより、ご発表時に母語でのメモを見ながら、自信を持って他言語の聴衆へご説明いただけます。
画像内テキストのインテリジェント翻訳
翻訳漏れの心配を完全に解消いたします。複雑なフローチャートやデータチャート、ソフトウェアのスクリーンショットであっても、当社はその中の文字情報を的確に識別し翻訳いたします。これにより、プレゼンテーション内のあらゆるビジュアル情報が漏れなく伝達されることをお約束いたします。
翻訳文は正確であり、説得力にも優れております。
プレゼンテーション資料の特性に合わせ、簡潔かつ力強く、文脈に即した翻訳をご提供いたします。ビジネスのプレゼンテーションから学術発表まで、お客様の中核となるメッセージが正確かつインパクトをもって聴衆に伝わるようサポートいたします。
ブランド用語の統一
お客様のブランド用語集をご提供いただくことで、会社名、製品型番、マーケティングスローガンなどがすべての言語のプレゼンテーションで一貫して統一され、貴社のプロフェッショナルなブランドイメージ維持に大きく寄与いたします。
迅速な納品で、余裕を持ってご対応
弊社は時間の重要性を深く認識しております。.pptファイルをアップロードするだけで、短時間でそのままご利用いただける翻訳版をご提供し、急な会議やプレゼンテーションにも余裕を持ってご対応いただけます。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
教育用教材のローカライズ
長年蓄積された教育教材や研修資料も迅速に翻訳可能です。元のアニメーションパスや教材構成を保持し、教育機関における国際化教育や遠隔研修の迅速な展開を支援いたします。
企業歴史データベースのリニューアル
初期の製品紹介、プレゼンテーションPPTおよび社内研修資料をリニューアルし、翻訳いたします。これらの貴重な歴史資産を、グローバル各拠点で再利用・学習できる多言語ドキュメントへと転換いたします。
多言語対応の会議用スピーチ準備
中国語のスピーチ原稿を迅速に英語やその他の言語へ翻訳いたします。独自の「スピーカーノート翻訳」機能により、母語のプロンプトを見ながら、自信を持って世界中の聴衆にご発表いただけます。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
フォーマット変換なしで直接処理可能
旧式の.ppt形式にも直接対応し、.pptxへの変換作業は不要です。システムは旧バージョン特有のワードアートや図形オブジェクトにも対応しております。
レイアウト自動適応技術
AIが翻訳による文章の増加（例：英語からドイツ語に翻訳した際の文字数の拡大）によるテキストの溢れを自動で調整いたします。システムが自動的にフォントサイズやテキストボックスの大きさを微調整し、手動でのレイアウト調整作業を最小限に抑えます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ＆ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。