従来のMS翻訳よりも優れています
"マレー語は東南アジアにおける重要な貿易言語です。商訳AIはマレー語の高いコンテクスト特性に最適化されており、精度と流暢さを兼ね備えたビジネスおよび法務文書翻訳を提供いたします。クアラルンプールでの入札書類や輸出入通関書類においても、文書のフォーマットを整え、専門的な表現を用いてご対応いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
高精度PDF再現
マレー語文書の翻訳において、原文の段落構成、フォントスタイル、画像位置を厳格に維持し、追加のレイアウト調整は不要です。
Excelデータ保護
Excel内のSKU・価格・数式を自動で識別・保護し、製品説明や備考のみを翻訳することで、データの誤りを防止いたします。
用語の一貫性
カスタム用語集のアップロードに対応しており、「Syarikat」(会社)や「Berhad」(有限公司)等の重要なビジネス用語の翻訳統一を全ての文書で実現します。
多言語間の相互翻訳
マレー語と英語・中国語・タイ語など80以上の言語間で相互翻訳に対応し、ASEAN地域における多国間貿易のニーズにお応えします。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
輸出入貿易・物流
通関書類、積荷明細書および原産地証明書の翻訳を承ります。表形式データや商品コードを保護し、円滑な通関を実現いたします。
法務・官公庁文書
マレーシア政府の公示、入札書類、法律契約書などを正確に翻訳いたします。AIは公式文書の正式な表現に精通しております。
ECローカライゼーション
ShopeeやLazadaの製品リスティングを一括で翻訳いたします。現地に適したマレー語マーケティング文案により、コンバージョン率の大幅な向上が期待できます。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
文脈認識による高精度
マレー語には多くの語彙が文脈に依存しており(例:「bunga」は花や利息を指す場合があります)、商译AIは大規模モデル技術を活用することで、文脈に即した的確な語彙選択を実現いたします。
企業向けセキュリティ
暗号化通信およびオンプレミス導入オプションを提供し、お客様の業務機密や入札価格などの情報が漏洩しないよう万全に保護いたします。
サブスクリプション不要
文字数に基づく明瞭な料金体系です。不定期に翻訳が必要な貿易企業様にとっては、専任翻訳者を雇用するよりもコスト効率に優れています。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。