従来のKE翻訳よりも優れています
"東アフリカの共通語として、スワヒリ語は独自の名詞分類システムを有しております。商訳AIはディープラーニング技術で文法の一貫性を高度に処理し、貿易・インフラ・NGOプロジェクト向けにプロフェッショナルな翻訳をご提供いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
モバイル端末での閲覧最適化
翻訳後のPDFはリフロー表示に対応しており、モバイルデバイスでも快適に閲覧できます。
Excel数式保護
予算表を翻訳する際は、数式や数字をロックし、項目説明のみを翻訳いたします。
二言語対照
英語・スワヒリ語のバイリンガル対照文書を生成し、現地スタッフの理解・実行を支援いたします。
用語カスタマイズ
プロジェクト用の用語集をアップロードいただくことで、専門用語の翻訳を統一できます。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
名詞クラスの一貫性
スワヒリ語には複雑な名詞クラス(Noun Classes)がございます。AIが、形容詞や動詞と主語の名詞クラスの文法的一致を厳密に担保し、自然な訳文をご提供いたします。
インフラ・貿易関連文書
東アフリカで活発なインフラ建設および輸出入貿易の分野に対応し、工事入札書や通関書類の翻訳モデルを最適化し、表形式データも保持いたします。
NGO・医療支援
公衆衛生マニュアルや地域広報資料を効率的に翻訳し、テキストと画像の混在にも対応することで、国際支援プロジェクトの成功を支援いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
多方言に対応
当社モデルは、ケニアやタンザニア等の標準スワヒリ語に対応しており、汎用性に優れております。
低コスト・高効率
希少な人工によるマイナー言語翻訳と比べ、AIは90%以上のコスト削減を実現いたします。
フォーマット再現
翻訳後も文書のレイアウトは維持され、画像やページ番号の位置も正確に保持されます。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。