従来のJPEG翻訳よりも優れています
"写真素材専用に最適化しております。商译AIは、カメラやスマートフォンで撮影された実写JPEG画像の処理が可能です。会議ホワイトボードから製品実写写真まで、画像内のテキストを認識し、文脈に基づいた正確な翻訳を提供いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
翻訳再描画技術
弊社は単に文字を差し替えるだけでなく、AIにより原文を自動で消去し、翻訳後のテキストを元のスタイルに合わせて背景上に再描画いたします。
インテリジェントPDF出力
翻訳完了後、インテリジェントPDFを生成いたします。画像上の訳文をマウスで直接選択・コピーできるため、引用や二次編集が簡単に行えます。
大容量ファイル対応
1ファイルあたり最大500MBのアップロードに対応しております。高解像度の写真作品や高精細なスキャン画像も、容易に処理できます。
バッチ処理機能
複数のJPEG画像を一括でアップロードし翻訳が可能であり、タスク完了後に一括でご通知いたしますので、大幅な時間短縮が可能です。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
会議ホワイトボード記録
会議後のホワイトボード写真を迅速にデジタル文書へ変換し、手書きの要点も識別・翻訳することで、グローバルチーム間で円滑に議事録を共有できます。
EC実写画像
製品実写画像上のパッケージ文字を直接翻訳し、商品のリアルな質感・光影をそのまま保持して、商品情報のグローバル化を支援いたします。
シーンテキスト翻訳
画像内容をもとにテキストの具体的なシーン（広告コピーや取扱説明書など）を分析し、通常の機械翻訳よりも適切な訳文をご提供いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
所見即所得のテキストレイヤー
他の画像のみを出力するツールとは異なり、商訳AIが生成するPDFには選択可能なテキストレイヤーが含まれており、視覚的な表現とテキストの実用性を完璧に両立しております。
文脈認識翻訳
AIモデルが画像内の視覚要素を文脈として解析し、より実際のシーンに即した翻訳結果をご提供いたします。
極めて高いフォーマット互換性
形式変換は不要です。JPEGファイルを直接アップロードしていただくだけで、システムが自動的に処理し、元画像の視覚レイアウトを保持いたします。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。