従来のIR翻訳よりも優れています
"ペルシャ語は右から左(RTL)の書記体系を採用しております。商訳AIは先進的なレイアウトエンジンを用いることで、従来のツールにおける翻訳後のページレイアウトの乱れや文字の逆転などの問題を完全に解決いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
Word/PPT対応
Officeドキュメントを無損失で翻訳し、テキストボックスの配置を自動調整いたします。
スキャン文書OCR
スキャンしたPDF内のペルシア語を高精度で認識し、手書き文字認識(ベータ版)にも対応しております。
高速納品
数百ページのドキュメントも数分で自動処理でき、手動での順番待ちは不要です。
無料プレビュー
お支払い前に数ページをプレビューして、RTLレイアウトの仕上がりにご納得いただけましたらご決済ください。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
RTLインテリジェントミラーレイアウト
ペルシャ語に翻訳する際、システムが自動的にページレイアウト(図や文字の配置、表の列順などを含む)をLTR(左から右)からRTL(右から左)へ変換し、読者の習慣に適合させます。
詩歌・文学に特化した最適化
ペルシャ語は詩的な表現に富んでおります。AIモデルは文学コーパスを用いた微調整を施しており、レトリックや隠喩表現の処理にも優れているため、文学作品や文化関連書籍の翻訳にも最適でございます。
混合テキスト修復
ペルシア語テキストに含まれる英単語や数字も正確に処理し、文字順の逆転や文字化けを防ぎ、双方向テキスト(BiDi)が正しく表示されるようにいたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
フォント自動適応
標準ペルシア語フォント(Nastaliqスタイル対応など)を内蔵しており、PDFエクスポート時のフォント欠落問題を解決いたします。
マルチモデル統合
GPTの強力な論理機能を活用し、ペルシャ語における複雑な動詞の活用および時制の正確性を確実にいたします。
プライバシー保護・セキュリティ
データを一切保存しないことをお約束しており、機密性の高い商業契約書や個人証明書の処理にも適しております。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど30種類以上の一般的な文書形式に対応しており、ファイルをドラッグ&ドロップまたは選択するだけでご利用いただけます。
2. 翻訳言語を選択
原文と必要な目標言語を設定するだけで、80以上の言語間での相互翻訳をサポートいたします。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。