従来のHU翻訳よりも優れています
"ハンガリー語は複雑な格変化と非常に長い単語で知られております。商訳AIはスマートレイアウトエンジンにより、翻訳済みテキストによるオーバーフローやレイアウトの乱れを完全に解決いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
InDesign翻訳
INDDファイルを直接翻訳し、すべての段落スタイルを保持したまま、再レイアウトの必要がございません。
バイリンガル対照PDF
学習者や審査担当者が文章ごとに比較できるよう、左右対照型のドキュメントを生成いたします。
用語の一貫性
TBX用語集のインポートに対応しており、技術文書内の専門用語の標準化と統一を確保いたします。
一括翻訳
ワンクリックでフォルダをアップロードし、プロジェクト全体のドキュメント資料を一括で処理可能です。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
インテリジェントレイアウト再構築
ハンガリー語の単語は、一般的に英語よりもはるかに長い傾向がございます。弊社のレイアウトエンジンは、テキストボックスやフォントサイズ、行間を自動で調整し、テキストのオーバーフローや画像との重なりを防止いたします。
格変化を正確に処理
AIがハンガリー語の膠着語的特徴(18種類の格変化など)を深く理解し、名詞の接尾辞と前置詞の意味が正確に対応し、厳格な文法を実現いたします。
特殊文字対応
すべてのハンガリー語の長母音(例:ő、ű)に完全対応しており、エンコードエラーによる文字化けや文字欠落を防止いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
自動テキストスケーリング
独自アルゴリズムにより、美観を損なうことなく文字サイズを微調整し、より長いハンガリー語訳文も収容いたします。
マルチモデル融合
ヨーロッパ言語を得意とするClaudeを活用し、一般的な機械翻訳よりも滑らかな読解体験を提供いたします。
ローカル導入
欧州企業向けにGDPR準拠のプライベート導入ソリューションをご提供しており、データが社内ネットワーク外に出ることは一切ございません。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。