従来のHT翻訳よりも優れています
"海地クレオール語に特化した設計で、標準フランス語との文法的な違いを正確に見極め、法律・医療・コミュニティサービス分野の文書のためにプロフェッショナル品質のAI翻訳をご提供いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
フォーマットを完全に保持いたします。
複雑なレイアウトや画像とテキストが混在していても、翻訳後のレイアウトは原本通りに保たれます。
画像翻訳
ポスターやチラシ画像内のテキストも直接翻訳し、背景も再描画いたします。
データプライバシー保護
機密性の高い個人証明書の翻訳には、企業レベルの暗号化を施し、翻訳後直ちに記録の削除が可能です。
オンライン校正
翻訳後のオンライン編集に対応し、専門の翻訳者による迅速な修正を支援いたします。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
フランス語バリアントを正確に識別
ハイチ・クレオール語はフランス語を起源としますが、文法が異なります。商訳AIは、正確にクレオール語の文法を判別し、適切に採用することで、「フランス式クレオール語」の不自然な翻訳を回避いたします。
法的移民書類の対応
複雑な申請書や法的文書も、元のフォーマットやレイアウトを保持したまま文字のみを置換し、印刷・提出作業を大幅に効率化いたします。
医療用語のローカライズ対応
医療診断書や説明書等に対し、正確かつ分かりやすいローカライズ翻訳をご提供し、地域社会が医療情報をより適切に理解できるようサポートいたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
コンテキスト認識エンジン
GPTの文脈理解力を活用し、従来の統計的機械翻訳よりもハイチ文化に根差した隠喩や慣用表現まで的確に把握いたします。
必要に応じた従量課金
高額なサブスクリプションは不要で、1ファイルごとの翻訳が数円からご利用いただけるため、低頻度でのご利用にも最適です。
バイリンガル対訳出力
原文と訳文を対比したPDFを生成でき、移民弁護士や審査担当者の校正作業を大幅に効率化いたします。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。