従来のES-CT翻訳よりも優れています
"カタルーニャ語は、バルセロナおよび周辺地域において重要なビジネス言語です。商訳AIは高精度な文書翻訳を提供し、言語の壁を越えて、ヨーロッパ随一の活気ある経済圏への展開を強力にサポートいたします。政府公文から商業契約書まで、常に専門的かつ自然な翻訳を確実にご提供いたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
特殊文字対応
加泰ロニア語特有の文字（ç、l·lなど）も完全対応しており、PDFおよびWord文書の正確な表示と文字化け防止を保証いたします。
Excelデータ保護
商業報告書の翻訳時には、数字や数式を自動的にロックし、テキスト説明のみ翻訳することでデータの安全性を確保いたします。
多言語間の相互翻訳
加泰ロニア語とスペイン語、英語、フランス語など80以上の言語間での双方向翻訳に対応し、多言語環境のあらゆるニーズにお応えいたします。
フォーマットを完全に再現
複雑な表やテキスト・画像が混在する文書でも、翻訳後も原文書のレイアウト構造を厳格に維持いたします。
なぜ書式が重要なのか？
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
地方自治体公文書
カタルーニャ州政府の告知や法規を正確に翻訳いたします。当AIは公式表現に精通しており、政策解釈も正確に行います。
ビジネス・小売業
バルセロナ展示会資料や製品カタログの翻訳に対応しております。現地の商習慣に適した自然な表現を用い、ビジネス環境への円滑な適応をサポートいたします。
文化・教育分野
大学出願書類や文化広報パンフレットの翻訳も承ります。言語の文化的特徴を保持し、PDFレイアウトの再現にも対応可能です。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか？
地域言語のエキスパート
地域で需要の高い言語にも注力し、主要言語に匹敵する翻訳品質とレイアウトサービスをご提供いたします。
二言語対照
カタルーニャ語とスペイン語／英語の二言語対照文書の生成に対応しており、確認作業が容易です。
必要に応じた従量課金
柔軟な料金体系により、コストのかかる人力翻訳費用を大幅に削減し、あらゆるビジネスニーズに対応いたします。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。