従来のCZ翻訳よりも優れています
"チェコは中欧製造業の中心として、多数の精密な技術文書を有しています。チェコ語の変音記号(ř、ě、ů など)や複雑な格変化は、翻訳に高度な精度を要求します。商訳AIは優れた技術力により、お客様の技術マニュアルや図面においても、翻訳後の文字の正確性とレイアウトの完全な保持を確実にいたします。"
テキストの翻訳だけでなく、
文書の本質を忠実に再現
アクセント記号の完全対応
チェコ語専用フォントを内蔵しており、すべてのアクセント記号付き文字(特に独自の ř)も PDF 上で鮮明に表示され、文字化けが発生いたしません。
Excelデータ保護
大量のBOM表を含む Excel ファイルを翻訳する際、部品番号や数式を自動的にロックし、説明文のみ翻訳いたします。
技術図面翻訳
PDF図面内のテキストを認識・翻訳し、線やレイアウトを保持したまま、エンジニアの閲覧を容易にいたします。
用語の一貫性
企業用用語集のアップロードに対応し、「Svařování」(溶接)などの専門用語を全ドキュメントで統一して訳出いたします。
なぜ書式が重要なのか?
- 正確な書式はプロフェッショナリズムの証です。
- 二次レイアウト作業の時間を削減。
- 情報伝達の正確性を確保。
主要な翻訳シーン
あらゆる翻訳シーンに確実に対応
自動車・機械製造
自動車部品の取扱説明書や組立ガイドを精密に翻訳いたします。CAD図面の注釈も保持し、チェコの中核産業をサポートいたします。
電子・エンジニアリング
回路図の説明書や技術仕様書を翻訳いたします。専門用語やパラメータを正確に保持し、技術情報の信頼性を保証いたします。
法律および契約
商業契約書や知的財産関連の書類も厳密に翻訳いたします。AIは法的文書の表現に精通しており、貴社のビジネス上の権益を確実に保護いたします。
差別化の優位性
なぜプロフェッショナルチームは当社を選ぶのか?
産業レベルの高精度
製造業向けにモデルを最適化しており、機械・電子分野の専門用語も非常に正確に翻訳いたします。
文字エラーゼロ
チェコ語の特殊文字がPDF変換時に失われたり、文字化けしたりする問題を完全に解決しております。
企業向けセキュリティ
プライベート環境での導入が可能ですので、重要な技術資料の漏洩を防止し、企業のセキュリティ基準にも準拠しております。
翻訳に関するよくある質問
わずか3ステップで簡単翻訳
1. ファイルをアップロード
クリック 翻訳ページ , 操作画面に進み、必要に応じてまずログインを完了してください。
PDF、Word、Excelなど50+のよく使われるファイル形式に対応、ドラッグ&ドロップまたはファイルを選択するだけで利用可能です。
2. 翻訳言語を選択
原文とご希望の目標言語を設定するだけで、100以上の言語の翻訳に対応しています。
3. 翻訳を開始して完了をお待ちください
ページでお待ちいただく必要はございません。翻訳完了後、結果をご確認いただけるよう、メールにて即座にお知らせいたします。