“Many translation tools generate PDFs with disorganized encoding, preventing major companies' ATS (Applicant Tracking Systems) from reading resume content, which directly results in failed job applications.”

Root Cause Analysis

Text Layer Optimization and Reconstruction

PDFs produced by Shangyi AI have a clean and linear text layer. We avoid converting text into images to ensure ATS bots can seamlessly extract your work experience and skill keywords.

Alignment of professional terminology

By leveraging models fine-tuned on workplace corpora, we translate Chinese terms such as '运营' and '优化' into authentic action verbs like Orchestrated and Streamlined, significantly enhancing both the professionalism and the ATS match score of your resume.

Final Solution Summary

We not only translate the language for you, but also help you overcome the technical barriers of machine screening.