How to generate bilingual mirror documents: side-by-side or top-bottom layout?
“For learners or legal professionals, a single translated document makes it difficult to reference the original; a bilingual side-by-side layout provides convenient comparison.”
Root Cause Analysis
Flexible Side-by-side/Top-bottom Switching
Shangyi AI supports exporting bilingual PDFs. You can choose the 'Classic Side-by-Side Comparison', perfect for detailed review on wide screens; or select the 'Top-Bottom Sentence/Paragraph Comparison', which delivers an excellent mobile reading experience without the need for horizontal scrolling.
Smart Synchronized Scroll Preview
In our online previewer, the original text and its translation are linked with anchors. As you scroll the original, the translation automatically follows, helping you quickly locate specific paragraphs.
Final Solution Summary
Whether you're learning a new language or reviewing legal documents, the side-by-side comparison feature is an efficiency-boosting essential.