Hromadné zpracování

Nahrajte ZIP archiv – hromadný překlad obrázků/komiksů pomocí AI

Podpora hromadného překladu ZIP archivů. Jednorázově nahrajte stovky obrázků nebo stránek komiksu. AI automaticky rozpozná text na obrázcích, odstraní původní text a vloží překlad. Zachová strukturu složek, což představuje efektivní řešení pro zpracování obrazových galerií i komiksových sérií.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Lepší než tradiční ZIP překlad

"Navrženo speciálně pro vysokofrekvenční překlad obrazových materiálů. Ať už potřebujete přeložit celou sérii komiksových obrázků nebo stovky či tisíce produktových fotografií, stačí je zabalit do jednoho ZIP souboru a nahrát. Shangyi AI automaticky rozbalí archiv, jednotlivé soubory přeloží (odstranění + výplň překladem) a výsledné soubory zabalí zpět pod původními názvy – efektivita se násobně zvyšuje."

Nejen překlad textu,
ale zachování duše dokumentu

Plně automatizované hromadné zpracování

Dejte sbohem ruční práci. Není třeba jednotlivě klikat na nahrávání a stahování – systém automaticky zpracuje všechny obrázky podporovaných formátů (JPG, PNG, WEBP) uvnitř komprimovaného archivu a zachová původní názvy souborů.

Inteligentní odstranění textu a zpětné vyplnění (In-painting)

Nejde jen o překrytí. AI inteligentně odstraní původní text a na základě textury pozadí automaticky opraví (překreslí) oblasti, které byly textem zakryté, takže překlad působí zcela přirozeně, jako by byl na obrázku původně.

Zachovat strukturu adresářů

Pokud jsou vaše soubory v ZIP archivu rozděleny do složek podle kapitol, přeložený archiv důsledně zachová tuto úroveň struktury, což vám umožní snadnou extrakci a archivaci.

Automatická detekce vertikálního/horizontálního textu

Systém automaticky rozpozná směr čtení textu podle odlišných typografických zvyklostí japonských a amerických komiksů a zajistí, že rozvržení textu v bublinách bude odpovídat logice čtení.

Proč je formát důležitý?

  • Přesný formát je projevem profesionality.
  • Úspora času při opětovném formátování.
  • Zajištění přesného a bezchybného předání informací.

Klíčové scénáře překladu

Spolehlivě pokrývá každý scénář překladu

Český překlad manga seriálu

Nahrajte celou kapitolu nebo celý svazek mangy jako jeden balíček. AI automaticky provede vkládání textu i překlad, což výrazně zkrátí pracovní cyklus překladatelských týmů.

Hromadné zpracování produktových obrázků pro e‑commerce

Skvělá zpráva pro mezinárodní e‑commerce prodejce. Hromadně přeložte hlavní obrázky a obrázky detailu produktů, rychle vytvořte vícejazyčné materiálové balíčky a expandujte globálně.

Archivace skenovaných dokumentů

Nahrajte naskenované smlouvy nebo archivní obrázky jako jeden balíček. Nabízíme hromadné OCR a překladatelské služby pro rychlou digitalizaci a lokalizaci tištěných materiálů.

Diferenční výhody

Proč si nás vybírají profesionální týmy?

Vysokorychlostní paralelní engine

Využívá technologii paralelního zpracování a současně zpracovává více obrázků uvnitř jednoho archivu, přičemž překlad 100 obrázků trvá jen o něco déle než překlad jednoho.

Často kladené dotazy k překladu

Pouze 3 kroky pro snadný překlad

1. Nahrajte svůj soubor

Klikněte Stránka překladu , Vstupte do operačního rozhraní, pokud je to potřeba, nejprve dokončete přihlášení.

Podporuje více než 50 běžných typů souborů jako PDF, Word, Excel atd., stačí je přetáhnout nebo vybrat.

2. Vyberte jazyk překladu

Stačí nastavit zdrojový text a požadovaný cílový jazyk, podporujeme překlad mezi více než 100 jazyky.

3. Spusťte překlad a počkejte na výsledek

Nemusíte čekat na stránce. Po dokončení překladu vás okamžitě upozorníme e-mailem, abyste si mohli výsledky převzít.

Zkušební překlad zdarma, platba až při spokojenosti

Nabízíme bezplatný překlad vybraných kapitol, pokračovat můžete až po ověření kvality.

Začít překlad