比傳統 TR 翻譯更優秀
"土耳其語是一種黏著語，透過後綴堆疊形成長詞，這對排版構成重大挑戰。商譯AI 具備智能詞法分析與排版引擎，不僅能精確拆解與翻譯長難詞，亦能完美處理特殊的“帶點 i”編碼問題，確保文件專業無誤。"
不只是翻譯文本，
更還原文檔靈魂
智能長詞處理
因應黏著語特性，系統採用智能斷行與字型大小自適應技術，防止超長單字撐破錶格或溢出頁面。
特殊字元編碼保護
針對土耳其語專用字元（特別是 ı 與 i 的區分，以及 ğ、ş、ö、ü、ç），進行特別優化，全面杜絕經典的軟體編碼錯誤。
Excel 數據完整性
在翻譯包含大量參數的表格時，嚴格保護數字與計算公式，僅翻譯描述性文字。
多格式支援
不僅支援 PDF 和 Word，亦可處理 PPT、Excel、HTML、SRT 等 30 多種格式，滿足全方位需求。
為什麼格式很重要？
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
紡織與製造業
精確翻譯產品規格書、BOM 表及技術圖紙。保護 Excel 中的尺寸數據，助力土耳其這一紡織大國的貿易往來。
工程與基建
翻譯大型工程專案的標書及施工手冊。智能斷行演算法能有效處理長詞，維持 PDF 圖文版面整齊。
法律與公證
處理房地產買賣、身份公證等法律文件。AI 熟悉正式文件的表達規範，確保資訊具備法律效力。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們？
完美的「i」處理
徹底解決軟體開發與文件處理中著名的「土耳其 i 問題」（Dotted vs Dotless i），確保字元絕對正確。
黏著語排版專家
不同於簡單替換，我們的引擎深諳如何優雅地對土耳其語長詞進行換行，維持版面美觀。
本地化部署選項
為大型企業提供私有化部署服務，確保跨國專案或貿易資料的絕對安全。
翻譯常見問題
只需3步，輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面，如果需要，請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等超過30種常見文檔格式，直接拖拽或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定原文和您所需的目標語言，我們支援超過80種語言互譯。
3. 開始翻譯，等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後，我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。