比傳統 NE 翻譯更優秀
"專精尼泊爾語複雜的Devanagari字型渲染。解決傳統工具翻譯後連字斷裂、頂線（Shirorekha）不連貫的問題，提供出版級文件翻譯。"
不只是翻譯文本，
更還原文檔靈魂
Excel資料保護
翻譯專案預算表時，智慧保護數字與公式，僅翻譯專案說明文字。
掃描件OCR
精確辨識掃描文件中的尼泊爾語文字，迅速數位化並翻譯。
極速批量處理
支援一次上傳多個檔案，後臺並行處理，大幅節省等待時間。
術語管理
支援上傳專案專用術語表，確保專業詞彙翻譯一致。
為什麼格式很重要？
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
天城體完美呈現
尼泊爾語採用天城體，其複雜的合字（Ligatures）與頂線常導致亂碼。商譯AI採用先進字型引擎，確保字元連接順暢、頂線完整。
旅遊與NGO文件
針對尼泊爾特色的登山旅遊及國際援助（NGO）文件，提供精確、地道的翻譯，並支援複雜表格與圖文混排。
雙語對照輸出
支援生成英/尼雙語對照PDF，便利導遊、聯絡官及專案人員無障礙溝通。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們？
語境感知AI
深入理解尼泊爾語的敬語體系（如Hajur、Tapai、Timi），並能根據對象自動調整語氣。
格式高保真
翻譯後，表格、圖片及頁碼位置均保持不變，無需重新排版即可直接列印。
成本透明
按字數計費，價格合理，適合個人及非營利組織使用。
翻譯常見問題
只需3步，輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面，如果需要，請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等超過30種常見文檔格式，直接拖拽或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定原文和您所需的目標語言，我們支援超過80種語言互譯。
3. 開始翻譯，等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後，我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。