比傳統 LK 翻譯更優秀
"僧伽羅語複雜的元音符號(Ispilla/Papilla)常導致 PDF 翻譯出現亂碼。商譯AI運用先進的字體渲染引擎,確保每一個字元皆能完美結合,排版整齊。"
不只是翻譯文本,
更還原文檔靈魂
掃描件OCR
精準識別圖片或掃描件中的僧伽羅語,轉換為可編輯文字。
支援Excel表格
翻譯報表時,保留數字與公式,僅翻譯文字內容,格式不受影響。
大型文件處理
支援500MB大型檔案上傳,輕鬆翻譯整本電子書或手冊。
術語管理
支援上傳術語表,確保人名、地名等專有名詞翻譯精確。
為什麼格式很重要?
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
複雜腳本渲染
解決PDF生成時母音符號與子音分離、重疊或錯位的問題。商譯AI確保僧伽羅語所有複雜組合字元均呈現正確且美觀。
教育與旅遊文件
針對斯里蘭卡旅遊指南及教材,提供圖文並茂的翻譯服務,完整保留原始圖片與版面設計。
雙語對照
支援生成英/僧雙語對照PDF,便於跨語言溝通與文件審核。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們?
字型自適應
內建Iskoola Pota等標準字型支援,徹底解決PDF匯出後字型缺失、出現方框的問題。
AI 語境理解
運用大型模型理解上下文,精準翻譯多義詞,遠超傳統詞典匹配的準確度。
免費預覽
付款前可先預覽翻譯效果,確認元音符號顯示正常後再付款,零風險。
翻譯常見問題
只需3步,輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面,如果需要,請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等超過30種常見文檔格式,直接拖拽或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定原文和您所需的目標語言,我們支援超過80種語言互譯。
3. 開始翻譯,等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後,我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。