比傳統 GA 翻譯更優秀
"專為處理愛爾蘭語複雜的詞首音變（Lenition/Eclipsis）及VSO語序而設。為政府公文、法律文件及教育資料提供高精度文件翻譯。"
不只是翻譯文本，
更還原文檔靈魂
VSO語序重組
AI能完美轉換英語（SVO）與愛爾蘭語（VSO）的語序，邏輯清晰。
長音符號保護
確保所有帶Fada（長音符號，如á、é、í）的字母在PDF中正確顯示，無亂碼。
批次文件處理
一次性處理多份政府公告或通知，提升行政效率。
術語庫整合
支援匯入官方術語資料庫（Tearma.ie資料），確保專業詞彙準確無誤。
為什麼格式很重要？
- 精確的格式是專業度的體現。
- 減少二次排版時間。
- 確保資訊傳遞準確無誤。
核心翻譯場景
可靠滿足每一個翻譯場景
精準處理詞首音變
愛爾蘭語的語法核心為輔音變化。商譯AI模型精準掌握Lenition（弱化）與Eclipsis（暗音）規則，確保譯文語法地道。
保留歐盟公文格式
針對歐盟及愛爾蘭政府常見的PDF公文格式進行優化，嚴格保留段落編號、頁邊距與印章位置。
教育與雙語資源
高效翻譯教材及教輔資料，支援生成英／愛雙語對照版本，助力愛爾蘭語推廣與教學。
差異化優勢
為什麼專業團隊選擇我們？
高階語法模型
採用最新LLM技術，在處理愛爾蘭語複雜的介詞代詞合成詞時，表現遠超傳統機器翻譯。
Excel專業支援
翻譯統計數據Excel時，僅翻譯標題與說明，嚴格保護數值資料與公式。
免費預覽與試用
付款前可預覽翻譯成果，零風險體驗。
翻譯常見問題
只需3步，輕鬆翻譯
1. 上傳您的檔案
點擊 翻譯頁面 , 進入操作介面，如果需要，請先完成登入。
支援PDF、Word、Excel等50+常見檔案類型，直接拖曳或選擇檔案即可。
2. 選擇翻譯語言
只需設定好原文和您需要的目標語言，我們支援100+語言互譯。
3. 開始翻譯，等待查收
您無需停留在頁面等待。翻譯完成後，我們會立即透過電子郵件通知您查收結果。