Onmisbaar voor iPhone-gebruikers: Kun je het bestand niet vinden na het vertalen? Zo sla je het eenvoudig op
“Door de werking van de browser op de iPhone worden bestanden vaak ter voorbeeld geopend, waardoor gebruikers vaak niet weten waar het bestand daadwerkelijk is opgeslagen.”
Analyse hoofdoorzaak
Safari: Maak slim gebruik van de knop ‘Delen’
Klik in Safari op de downloadlink. Als het bestand direct als voorbeeld opent, tik dan op het ‘deel’-icoon onderaan in het midden (vierkant met pijltje omhoog), en scrol vervolgens naar beneden om ‘Bewaar in ‘Bestanden’’ te selecteren. Zo kun je het in de map ‘Downloads’ van de Bestanden-app terugvinden.
Chrome en de 'Bestanden'-app
Als u in Chrome op downloaden tikt, verschijnt er onderaan het scherm een downloadbalk. Tik op 'Downloaden' om te beginnen. Vervolgens kunt u in de blauwe 'Bestanden (Files)'-app van uw iPhone de map 'Op mijn iPhone > Chrome' vinden. Daar vindt u uw vertaalde bestand.
Samenvatting definitieve oplossing
Door het juiste opslagpad te beheersen, kan uw telefoon ook een efficiënt mobiel kantoor worden.