XLSX · AI Documentvertaling
Ondersteunt vertaling van PDF, Word, PPT, EPUB en andere documenten, met ondersteuning voor meer dan 100 talen. Behoud de oorspronkelijke opmaak, bekijk eerst een deel van de vertaling en de offerte voordat u besluit het volledige document te vertalen.
Vertaling en documentverwerking
"Bekijk een gedeelte van het document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorvertoningsbereik hangt af van het document en uw beschikbare accounttegoed. Als de voorvertoning tegoed vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u doorgaat. Indelingsbehoud hangt af van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen kunnen handmatige controle vereisen. Controleer de gedeeltelijke voorvertoning voordat u het volledige document vertaalt."
Begrijp de inhoud, behoud de bruikbare documentstructuur
Intelligente bescherming van formules en functies
Behoud van lay-out is afhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen kunnen handmatige beoordeling vereisen. Controleer een gedeeltelijk voorbeeld voordat u het volledige document vertaalt.
Grafieken en draaitabellen worden automatisch gesynchroniseerd
Niet alleen beperkt tot cellen, we kunnen ook automatisch grafiektitels, aslabels en draaitabelvelden die gekoppeld zijn aan de data vertalen, waardoor een volledige lokalisatie van datavisualisatierapporten wordt gerealiseerd.
Vertaling van celopmerkingen wordt automatisch gesynchroniseerd
Doorbreek samenwerkingsbarrières. Het systeem kan automatisch Comments die verborgen zijn in de hoeken van cellen ophalen en vertalen, zodat u de contextinformatie die medewerkers achter de gegevens hebben achtergelaten volledig kunt begrijpen.
Meerdere Tabs in één keer afhandelen
Neem afscheid van het handmatig splitsen van bestanden. Ongeacht het aantal Sheets in uw Excel-bestand: na één upload worden alle tabbladen vertaald, mét behoud van verwijzingen tussen werkbladen.
Lay-out en OCR
Of het nu gaat om complexe samengevoegde cellen, specifieke rijhoogtes of kolombreedtes, of conditionele opmaak en kleur: na vertaling blijft alles behouden en direct gebruiksklaar, zonder handmatige aanpassingen.
Razendsnelle verwerking van grote hoeveelheden data
Ondersteunt formaten zoals PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB en meer. De limiet voor vertaling van een enkel bestand is 1GB; bij batch-upload is de limiet per document 500MB.
Waarom is de ‘fidelity’ van Excel-vertalingen van essentieel belang?
- Datalogica is de levensader: zodra formules beschadigd raken, verliest de hele spreadsheet zijn waarde en kan dit zelfs leiden tot ernstige fouten in zakelijke besluitvorming.
- Visuele presentatie bepaalt de efficiëntie: het opnieuw aanpassen van chaotische samengevoegde cellen en grafiekposities kost meestal meer tijd dan opnieuw vertalen.
- Informatie-integriteit: het weglaten van verborgen opmerkingen of werkbladen kan leiden tot ernstige communicatiekloven tussen internationale teams.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Internationale financiële en auditrapporten
Vertaal snel complexe balansen en winst-en-verliesrekeningen naar meertalige versies, terwijl alle financiële formules en afstemmingsrelaties nauwkeurig blijven, wat de efficiëntie van internationale audits aanzienlijk verbetert.
Wereldwijde supply chain en voorraadbeheer
Behoud van lay-out is afhankelijk van het bestand, lettertype en tekstlengte. Complexe tabellen, gescande pagina's en tekst in afbeeldingen kunnen handmatige beoordeling vereisen. Controleer een gedeeltelijk voorbeeld voordat u het volledige document vertaalt.
Marktonderzoek en data-analyse
Vertaal onderzoeksgegevens met veel annotaties (Comments) en grafieken met één klik, zodat wereldwijde teams de inzichten en discussies achter de ruwe data zonder obstakels kunnen lezen.
Veelgestelde vragen over vertaling
Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accountlimiet. Als een voorbeeld credits vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.
Vertaling wordt gefactureerd in credits op basis van Tokens, een documentanalysevergoeding en de geselecteerde modus. OCR en hogere modellen kunnen de kosten wijzigen. Controleer de taakofferte voordat u de betaling bevestigt.
Onbetaalde documenten worden automatisch verwijderd 15 dagen na het aanmaken van de taak, en betaalde documenten na 30 dagen. Download en maak een back-up van uw originele en vertaalde bestanden voordat de bewaartermijn afloopt. U kunt ook een taak uit uw vertaalgeschiedenis verwijderen.
Vertaal PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB en andere ondersteunde formaten, met bestanden tot 1GB. Bekijk de volledige formaatlijst voor het document dat u wilt vertalen.
Vertaal tussen 100+ talen. Bekijk de beschikbare talen en kies je doeltaal op de documentvertaalpagina.
Ja. OCR leest tekst uit gescande PDF's en afbeeldingen voor vertaling. Herkenning is afhankelijk van scankwaliteit en lay-out; gebruik verbeterde herkenning voor moeilijke pagina's en controleer het voorbeeld op ontbrekende of verkeerd gelezen tekst.
Kies een standaard of hoger model dat bij uw document past. Controleer terminologie, toon en layout in een gedeeltelijke preview, en kies vervolgens een modus voor de volledige vertaling op basis van uw behoeften en de offerte. Eventuele preview-credits worden weergegeven op de taakpagina.
Uw document wordt verwerkt om de vertaling te leveren, inclusief door de geselecteerde externe AI-provider. Bekijk ons privacybeleid voor details over verwerking en bewaring.
Bekijk eerst de preview en offerte
Bekijk een voorbeeld van een deel van uw document voordat u het volledige bestand vertaalt. Het voorbeeldbereik is afhankelijk van het document en uw beschikbare accountlimiet. Als een voorbeeld credits vereist, toont de taakpagina de kosten voordat u verdergaat.
Upload om voorbeeld te bekijken