Vertaal PDF-documenten, met identieke opmaak als het origineel
Professionele PDF-documentvertaling. Ondersteunt OCR-herkenning van scans, met perfecte behoud van meerkolomsopmaak, grafieken en formules. Biedt een tweetalige modus ‘origineel-vertaald’, ondersteunt bestanden tot maar liefst 500MB en is de eerste keuze voor vertaling van academische artikelen en zakelijke contracten.
Beter dan traditionele PDF vertaling
"Lost het grootste knelpunt bij PDF-vertalingen op: verstoorde opmaak. Shangyi AI maakt gebruik van een eigen ontwikkeld documentreconstructie-engine die niet alleen tekst nauwkeurig vertaalt, maar ook de documentstructuur herbouwt als een professionele vormgever. Of het nu gaat om complexe teksten met twee kolommen, gescande contractafbeeldingen of handleidingen met gemengde tekst- en beeldopmaak, wij garanderen altijd: what you see is what you get."
Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden
Hoogwaardige lay-outreconstructie
Vaarwel formatteerproblemen. Of het nu een meerkolomsindeling, kop- en voettekst of complexe geneste tabellen betreft, onze engine herstelt de oorspronkelijke opmaak na vertaling nauwkeurig. Zo bespaart u uren aan heropmaak.
Geavanceerde OCR (scandocumentherkenning)
Is het document een afbeelding of een scan? Geen probleem. De ingebouwde, zeer nauwkeurige OCR-engine extraheert teksten uit gescande contracten, facturen of boeken, vertaalt deze en plaatst ze terug op hun originele positie.
Tweetalige documentgeneratie
Speciaal ontwikkeld voor revisie. U kunt een PDF-versie downloaden met 'links-rechts' of 'boven-onder' vergelijking, waarbij de originele tekst en vertaling één-op-één overeenkomen. Dit verhoogt de leesbaarheid en efficiëntie bij het proeflezen aanzienlijk.
Ondersteuning voor professionele terminologiedatabases
Zorg voor een accurate vertaling van vaktermen. Upload uw terminologielijst (Glossary); AI geeft bij de vertaling voorrang aan uw definities, wat een consistente terminologie in het hele document waarborgt en professionele ambiguïteit voorkomt.
Intelligente formule- en codebescherming
Geoptimaliseerd voor technische en exacte documenten. Herkent en beschermt automatisch LaTeX-formules, wiskundige vergelijkingen en codeblokken – alleen toelichtende tekst wordt vertaald, zodat de wetenschappelijke inhoud exact behouden blijft.
Ondersteuning voor bestanden tot 500MB
Zonder beperking door documentgrootte. Of het nu gaat om een industrierapport van honderden pagina’s of een HD-afbeeldingencatalogus, onze AI verwerkt deze documenten betrouwbaar. U hoeft bestanden niet te splitsen: upload in één keer en laat het volledige document vertalen.
Waarom is opmaak belangrijk?
- Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
- Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
- Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.
Belangrijkste vertaalscenario's
Betrouwbaar voor elk vertaalscenario
Academisch onderzoek (arXiv/Papers)
Immersief lezen van buitenlandse vakliteratuur. Zeer nauwkeurige vertaling van vakterminologie, met perfecte behoud van complexe wiskundige formules, referenties en tweekoloms-opmaak, zodat u zich kunt concentreren op de kennis zelf en niet op taalbarrières.
Internationale zakelijke contracten
Gegarandeerde juridische geldigheid en nauwkeurigheid. Ondersteunt OCR-herkenning van gescande documenten, uiterst nauwkeurige vertaling van clausules, behoud van paragraafnummering en inspringing, en levert een zij-aan-zij versie voor efficiënte juridische controle.
Producthandleidingen en whitepapers
Documentlokalisatie tegen minimale kosten. Verwerkt complexe lay-outs van tekst en afbeeldingen, garandeert een correcte plaatsing van bijschriften, en genereert direct publicatieklare, meertalige versies.
Onderscheidende voordelen
Waarom kiezen professionele teams voor ons?
Selectie uit meerdere model-engines
Integratie van GPT, Gemini en Claude. Afhankelijk van het documenttype (bijvoorbeeld literair versus logisch) kunt u de vertaal-engine kiezen die het beste aansluit, iets wat met enkelvoudige modeltools niet mogelijk is.
Gratis preview en proefversie
Bij twijfel over een document kunt u eerst enkele pagina’s proefvertalen. Wij bieden vóór betaling een realistische vertaalvoorbeeldweergave, zodat u na controle van de opmaak met vertrouwen het volledige document kunt laten vertalen.
Veelgestelde vragen over vertaling
Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen
1. Upload uw bestand
Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.
Ondersteunt PDF, Word, Excel en meer dan 30 andere veelgebruikte documentformaten - sleep bestanden gewoon naar het venster of selecteer ze direct.
2. Selecteer de vertaaltaal
Stel eenvoudig de brontaal en uw gewenste doeltaal in - wij ondersteunen wederzijdse vertaling tussen meer dan 80 talen.
3. Start de vertaling en wacht op de resultaten
U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.
Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid
Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.
Vertaling starten