Ficheiro único de 500MB! Como o Shangyi AI processa documentos de grande dimensão?
“A maioria das ferramentas de tradução online limita o tamanho dos ficheiros a 10MB-20MB, e o carregamento de ficheiros volumosos pode facilmente levar a falhas do navegador ou a time-outs.”
Análise da causa raiz
Arquitetura de processamento assíncrono na cloud
O Shangyi AI adota o modelo 'carregue e esqueça' (Fire and Forget). Quando carrega um manual técnico ou digitalização com 500MB, a tarefa é encaminhada para uma fila assíncrona na cloud. Não necessita de manter a página aberta; o sistema, em segundo plano, garante o processamento, tradução e recomposição de forma estável.
Processamento distribuído de alta concorrência
Para documentos com milhares de páginas ou numerosos conteúdos em alta definição, o sistema procede à divisão lógica em múltiplas microtarefas para processamento paralelo. Isto não só ultrapassa as limitações da memória, como também aumenta a velocidade de tradução de documentos de grande dimensão em 3 a 5 vezes.
Resumo da solução final
Superámos a 'maldição do volume' da tradução online, tornando a tradução de vastos volumes de documentação técnica tão simples quanto lidar com um simples apontamento.