Batchvertalingshulpmiddel

Upload een ZIP-bestand voor batchgewijze vertaling van afbeeldingen of manga

Ondersteunt batchvertaling van ZIP-bestanden. Upload in één keer honderden afbeeldingen of mangapagina’s; AI herkent automatisch de tekst in afbeeldingen, verwijdert het origineel en vult de vertaling nauwkeurig terug. De mappenstructuur blijft behouden, wat dit tot een uiterst efficiënte oplossing maakt voor het verwerken van beeldcollecties en mangaseries.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Beter dan traditionele ZIP vertaling

"Speciaal ontwikkeld voor frequente vertaalbehoeften van beeldmateriaal. Of u nu een complete mangabundel of honderden productafbeeldingen bezit, u hoeft deze slechts in één ZIP-bestand te plaatsen en te uploaden. Shangyi AI pakt het bestand automatisch uit, vertaalt elke afbeelding (verwijderen en terugplaatsen), en levert deze terug volgens de originele bestandsnamen, met een enorme efficiëntiewinst."

Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden

Volledig geautomatiseerde bulkverwerking

Volledig handsfree. U hoeft niet langer afbeeldingen één voor één te uploaden of te downloaden—het systeem verwerkt automatisch alle ondersteunde afbeeldingstypen (JPG, PNG, WEBP) binnen een ZIP-bestand en behoudt de oorspronkelijke bestandsnamen.

Intelligente teksterasing en terugvulling (In-painting)

Het is meer dan alleen bedekken. AI verwijdert de oorspronkelijke tekst op intelligente wijze en vult het door de tekst bedekte gebied automatisch aan (hertekent) op basis van de achtergrondstructuur, zodat de vertaalde tekst net zo natuurlijk oogt als origineel op de afbeelding gedrukt.

Mappenstructuur behouden

Als u in uw ZIP-bestand per hoofdstuk mappen heeft aangemaakt, zorgt het vertaalde archief ervoor dat deze hiërarchische structuur strikt wordt behouden, zodat u eenvoudig kunt uitpakken en archiveren.

Automatische herkenning van verticale/horizontale tekst

Het systeem herkent automatisch de leesrichting van de tekst op basis van de verschillende opmaakgewoonten van Japanse en Amerikaanse strips, zodat de tekst in de ballonnen altijd klopt met de leeslogica.

Waarom is opmaak belangrijk?

  • Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
  • Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
  • Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.

Belangrijkste vertaalscenario's

Betrouwbaar voor elk vertaalscenario

Mangalokalisatie en -publicatie

Upload een volledige aflevering of een hele bundel manga als pakket. AI verzorgt automatisch het letteren en vertalen, waardoor de doorlooptijd van lokalisatie aanzienlijk wordt verkort.

Bulkverwerking van e-commerce productafbeeldingen

De ideale oplossing voor grensoverschrijdende e-commerceverkopers. Vertaal producthoofdfoto’s en detailpagina-afbeeldingen in bulk, genereer razendsnel meertalige contentpakketten en distribueer wereldwijd.

Scandocumenten archiveren

Verpak gescande contracten of archiefafbeeldingen in één bestand. Wij bieden bulk OCR- en vertaaldiensten, waarmee papieren documenten snel worden gedigitaliseerd en gelokaliseerd.

Onderscheidende voordelen

Waarom kiezen professionele teams voor ons?

Ultrasnelle parallelle verwerkingsengine

Maakt gebruik van parallelle verwerkingstechnologie om meerdere afbeeldingen binnen een gecomprimeerd bestand gelijktijdig te verwerken; het vertalen van 100 afbeeldingen duurt slechts iets langer dan het vertalen van 1 afbeelding.

Veelgestelde vragen over vertaling

Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen

1. Upload uw bestand

Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.

Ondersteunt PDF, Word, Excel en 50+ andere veelvoorkomende bestandstypen, sleep of selecteer bestanden direct.

2. Selecteer de vertaaltaal

Stel gewoon de brontaal en uw gewenste doeltaal in, wij ondersteunen onderling vertalen van 100+ talen.

3. Start de vertaling en wacht op de resultaten

U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.

Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid

Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.

Vertaling starten