Open source-vriendelijk

Vertaal ODT-documenten, met respect voor open documentstandaarden

Professionele vertaling van OpenOffice Writer (.odt)-documenten. Geen bestandsconversie vereist, native verwerking van de ODF-standaard. Perfect behoud van documentopmaak, voetnoten en kop- en voetteksten, met nauwkeurige vertaling van zowel open source community-documenten als academische publicaties.

SOURCE: ENTARGET: CN
Translated

Beter dan traditionele ODT vertaling

"Speciaal ontwikkeld voor gebruikers van OpenOffice en LibreOffice. Ons AI-platform biedt native ondersteuning voor de ODF (Open Document Format) standaard. U hoeft uw bestanden niet naar Word te converteren om deze direct te vertalen, waarmee formatcompatibiliteitsproblemen bij de bron worden vermeden en de opmaak en stijl van open sourcedocumenten volledig behouden blijven."

Niet alleen tekst vertalen,
maar de essentie van het document behouden

Native ODF-engine

Wij vermijden dubbele conversies. Door directe parsing van de XML-structuur van .odt bieden wij meer stabiliteit dan via ‘conversie naar Word en vervolgens vertalen’, en blijft elke originele paragraafstijl en metadata gegarandeerd behouden.

Behoud van stijlen en opmaak

Of het nu gaat om complexe inspringingen, lijststijlen of speciale lettertype-instellingen, het vertaalde document erft strikt de visuele stijl van het origineel, zonder dat handmatige heropmaak nodig is.

Vertalen met een uitstekende prijs-kwaliteitsverhouding

Een efficiënte oplossing, gedreven door de open-sourcespirit. Profiteer van professionele AI-vertalingen tegen minimale kosten, bij uitstek geschikt voor non-profitorganisaties, studenten en individuele ontwikkelaars.

Intelligente vertaling met meerdere modellen

Ondersteunt aanroepen van GPT of Claude, en kiest de best passende stijl op basis van de formaliteit van de documentinhoud (zoals technische documentatie vs blogartikelen).

Waarom is opmaak belangrijk?

  • Precieze opmaak is een teken van professionaliteit.
  • Bespaar tijd bij het opnieuw opmaken.
  • Garandeert nauwkeurige en foutloze informatieoverdracht.

Belangrijkste vertaalscenario's

Betrouwbaar voor elk vertaalscenario

Documentatie voor open source-projecten

Doorbreek taalbarrières. Vertaal snel technische specificaties, README’s en bijdragenrichtlijnen uit open source-gemeenschappen en bevorder naadloze samenwerking tussen ontwikkelaars wereldwijd.

Academisch schrijven van artikelen

Veel academici geven de voorkeur aan het gebruik van LibreOffice. Wij vertalen academische inhoud met uiterste precisie, behouden het citaatformaat en de voetnootkoppelingen, en zorgen ervoor dat uw onderzoeksresultaten taalgrenzen moeiteloos overstijgen.

Overheid en publieke sector

Voor organisaties die de ODF-standaard hanteren. Wij garanderen dat officiële documenten en rapporten na vertaling volledig voldoen aan de geldende documentstandaarden, met een zorgvuldige opmaak en probleemloze archivering.

Onderscheidende voordelen

Waarom kiezen professionele teams voor ons?

Echte what-you-see-is-what-you-get-functionaliteit

Voorbeeld van vertaling beschikbaar. U kunt gratis het begin van de vertaalde tekst en de opmaak bekijken voordat u het volledige document downloadt, zodat u zeker bent van het gewenste resultaat.

Veelgestelde vragen over vertaling

Slechts 3 stappen voor eenvoudig vertalen

1. Upload uw bestand

Klikken Vertaalpagina , Ga naar de bedieningsinterface en voltooi indien nodig eerst het inlogproces.

Ondersteunt PDF, Word, Excel en 50+ andere veelvoorkomende bestandstypen, sleep of selecteer bestanden direct.

2. Selecteer de vertaaltaal

Stel gewoon de brontaal en uw gewenste doeltaal in, wij ondersteunen onderling vertalen van 100+ talen.

3. Start de vertaling en wacht op de resultaten

U hoeft niet op de pagina te blijven wachten. Zodra de vertaling voltooid is, sturen wij u onmiddellijk een e-mailnotificatie om het resultaat op te halen.

Gratis proefvertaling, betaal alleen bij tevredenheid

Wij bieden gratis vertaling van geselecteerde hoofdstukken aan, ga door wanneer u tevreden bent.

Vertaling starten