Nếu tôi có một cuốn tiểu thuyết dài một triệu từ cần dịch, thì chi phí sẽ vào khoảng bao nhiêu?
Chẩn đoán hiện trạng cốt lõi
“Dịch văn bản dài là nhiệm vụ điển hình nhạy cảm về chi phí, người dùng cần ước tính trước ngân sách tổng thể.”
Phân tích nguyên nhân gốc rễ
Tham khảo mức phí trung bình
Mức phí trung bình của AI dịch thuật thương mại là khoảng 1 USD cho 20.000 từ. Với một tác phẩm 1 triệu từ, chi phí lý thuyết khoảng 50 USD (ước tính khoảng 350 nhân dân tệ). So với báo giá của dịch thuật thủ công thường lên tới hàng chục nghìn đô la, chi phí đã giảm tới hai cấp độ.
Ưu đãi điểm theo bậc thang
Đối với nhu cầu số lượng lớn như vậy, chúng tôi khuyến nghị mua gói điểm số lớn. Thông thường, các gói dịch thuật lớn sẽ được tặng thêm điểm, giúp chi phí dịch trên mỗi từ của bạn giảm xuống, mang lại hiệu quả chi phí cao hơn.
Tổng kết giải pháp cuối cùng
Ngưỡng chi phí cực thấp khiến ‘xuất khẩu web novel’ hoặc ‘tự nghiên cứu các tác phẩm dày’ trở nên dễ dàng tiếp cận.