Dịch sách điện tử EPUB, phá vỡ rào cản ngôn ngữ khi đọc
Dịch sách điện tử EPUB chuyên nghiệp. Hỗ trợ tệp lên tới 500MB, hoàn toàn giữ nguyên cấu trúc mục lục, định dạng CSS và bố cục hình minh họa. Hỗ trợ dịch văn bản dạng dọc, mang lại trải nghiệm đọc mượt mà tương đương dịch thủ công.
Vượt trội hơn dịch EPUB truyền thống
"Mang đến cho bạn trải nghiệm đọc sách như ngôn ngữ mẹ đẻ. Nền tảng Dịch Thuật AI được tối ưu đặc biệt cho trải nghiệm đọc dài hơi, hỗ trợ dịch tài liệu điện tử dung lượng lớn. Chúng tôi không chỉ dịch nội dung, mà còn tái tạo toàn bộ cấu trúc sách, giữ nguyên liên kết mục lục, định dạng CSS và bố cục hình ảnh – văn bản, mang đến trải nghiệm đọc liền mạch trên Kindle hoặc Apple Books."
Không chỉ dịch văn bản,
mà còn tái hiện linh hồn tài liệu
Bảo toàn hoàn hảo bố cục linh hoạt
Tinh túy của EPUB nằm ở khả năng thích ứng với các kích thước màn hình khác nhau. Sau khi dịch, chúng tôi nghiêm ngặt giữ nguyên cấu trúc HTML/CSS của tài liệu, đảm bảo bản dịch hiển thị hoàn hảo trên điện thoại, máy tính bảng hoặc thiết bị đọc sách.
Hỗ trợ tệp siêu lớn đến 500MB
Dù là tác phẩm đồ sộ đến mấy cũng có thể xử lý chỉ trong một lần. Dù là sách tranh với nhiều hình ảnh chất lượng cao hay các tác phẩm dài hàng triệu từ, chúng tôi đều có thể xử lý ổn định mà không cần tách nhỏ tập tin.
Mục lục và chuyển hướng liên kết
Việc điều hướng trong sách sẽ không bị thất lạc. Tự động dịch mục lục (TOC) và cập nhật các liên kết nội bộ, đảm bảo khi nhấp vào tiêu đề chương sẽ chuyển đến đúng vị trí trong bản dịch tương ứng.
Hỗ trợ văn bản dọc
Tối ưu hóa cho sách tiếng Nhật hoặc tiếng Trung phồn thể. Chúng tôi có khả năng nhận diện và xử lý chính xác định dạng văn bản dọc (Vertical Writing Mode), giữ trọn nét đặc sắc trong trải nghiệm đọc của nguyên bản.
Bảo đảm nhất quán thuật ngữ
Trong tiểu thuyết dài, việc thay đổi tên nhân vật gây nhiều khó khăn nhất. Tải lên bảng thuật ngữ để đảm bảo tên nhân vật chính, địa danh và các khái niệm đặc thù được giữ nhất quán tuyệt đối xuyên suốt hàng trăm nghìn từ trong toàn bộ tác phẩm.
Tại sao định dạng lại quan trọng?
- Định dạng chính xác thể hiện tính chuyên nghiệp.
- Giảm thời gian định dạng lại.
- Đảm bảo truyền tải thông tin chính xác, không sai sót.
Các tình huống dịch thuật cốt lõi
Đáp ứng tin cậy mọi tình huống dịch thuật
Đọc sách nguyên bản nước ngoài
Dù là tiểu thuyết, hồi ký hay sách kỹ thuật, đều có thể dịch trọn vẹn chỉ với một thao tác. AI có khả năng hiểu ngữ cảnh xuyên suốt văn bản dài, mang lại bản dịch tự nhiên, mượt mà ở cấp độ văn học.
Giáo trình và tài liệu tham khảo
Giữ nguyên cấu trúc ghi chú học tập. Dịch chính xác các định nghĩa, ví dụ và chú thích biểu đồ trong giáo trình, giúp học viên nhanh chóng tiếp cận tri thức ngoại ngữ.
Xem trước bản địa hóa ấn phẩm
Các nhà xuất bản có thể tận dụng AI để nhanh chóng tạo bản dự thảo trước khi tiến hành dịch thủ công chính thức, giúp đánh giá giá trị nội dung và tiềm năng phát hành của tác phẩm.
Lợi thế khác biệt hóa
Tại sao các đội ngũ chuyên nghiệp chọn chúng tôi?
Đảm bảo liền mạch ngữ cảnh
Khác với phương pháp dịch từng câu, động cơ AI của chúng tôi sở hữu cửa sổ ngữ cảnh siêu dài (Context Window), có khả năng hiểu được logic giữa các đoạn văn và đảm bảo sự liền mạch về ngữ điệu khi dịch thể loại tiểu thuyết.
Chi phí cực thấp
Chi phí dịch một cuốn sách in có thể lên tới hàng nghìn nhân dân tệ, trong khi với AI Thương Dịch, quý khách có thể dịch toàn bộ sách điện tử chỉ với chi phí tương đương một tách cà phê.
Câu hỏi thường gặp về dịch thuật
Chỉ cần 3 bước, dịch thuật dễ dàng
1. Tải lên tệp tin của bạn
Nhấp chuột Trang dịch thuật , Truy cập giao diện thao tác, nếu cần thiết, vui lòng hoàn thành đăng nhập trước.
Hỗ trợ PDF, Word, Excel và hơn 30 định dạng tài liệu phổ biến, chỉ cần kéo thả hoặc chọn tệp tin.
2. Chọn ngôn ngữ dịch
Chỉ cần thiết lập ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích mong muốn, chúng tôi hỗ trợ dịch thuật qua lại hơn 80 ngôn ngữ.
3. Bắt đầu dịch và chờ nhận kết quả
Bạn không cần ở lại trang để chờ đợi. Sau khi hoàn thành dịch thuật, chúng tôi sẽ ngay lập tức gửi thông báo qua email để bạn nhận kết quả.
Dùng thử dịch thuật miễn phí, chỉ thanh toán khi hài lòng
Chúng tôi hỗ trợ dịch miễn phí một số chương, bạn thấy hữu ích mới tiếp tục.
Bắt đầu dịch