ODT belgelerini çevirir, açık belge standartlarına saygı gösterir
OpenOffice Writer (.odt) belgelerinizi profesyonelce çevirin. Biçim dönüşümüne gerek yok, ODF standardını yerel olarak işler. Belge biçimi, dipnotlar ile başlık ve altbilgiler eksiksiz korunur; açık kaynak topluluğu belgeleri ve akademik makalelerin hassas çevirisini destekler.
Geleneksel ODT çevirisinden daha üstün
"OpenOffice ve LibreOffice kullanıcıları için özel olarak tasarlanmıştır. ShangYi AI, ODF (Open Document Format) standardını yerel olarak destekler. Belgelerinizi Word’e dönüştürmeden doğrudan çevirebilir, böylece format uyumsuzluğu riskini ortadan kaldırır; açık kaynak dokümanlarınızın düzenini ve stilini eksiksiz biçimde korur."
Sadece metin çevirisi değil,
belgenin ruhunu da restore ediyoruz
Yerli ODF motoru
İkincil dönüşüme hayır. .odt dosyasının XML yapısı doğrudan analiz edilir; bu ise 'önce Word’e çevirip ardından çeviri yapmaktan' çok daha istikrarlıdır ve mevcut paragraf stilleri ile meta verilerin kesinlikle korunmasını garanti eder.
Stil ve dizgi korunur
Karmaşık girintiler, liste stilleri veya özel yazı tipi ayarları olsun, çeviriden sonra belgenin orijinal görsel tarzı titizlikle korunur; manuel olarak yeniden biçimlendirme gerektirmez.
Yüksek Fayda/Maliyet Oranına Sahip Çeviri
Açık kaynak ruhu ile geliştirilen verimli bir çözüm. En düşük maliyetle profesyonel düzeyde AI çeviri sunarak, özellikle sivil toplum kuruluşları, öğrenciler ve bireysel geliştiriciler için idealdir.
Çoklu Model Akıllı Çeviri
GPT veya Claude çağrısı desteklenir, belge içeriğinin resmiyet düzeyine göre (teknik belgeler vs blog yazıları gibi) en uygun dil stilini seçer.
Format neden önemlidir?
- Hassas format, profesyonelliğin göstergesidir.
- İkincil formatlama süresini azaltır.
- Bilgi aktarımının doğru ve eksiksiz olmasını sağlar.
Temel çeviri senaryoları
Her çeviri senaryosunu güvenilir bir şekilde karşılar
Açık Kaynak Proje Dokümanları
Dil bariyerlerini aşın. Açık kaynak topluluğunun teknik gereksinimlerini, README ve katkı rehberlerini hızla çevirerek küresel geliştiricilerin sorunsuz iş birliğini mümkün kılar.
Akademik Makale Yazımı
Birçok akademisyen LibreOffice kullanmayı tercih ediyor. Akademik içerikleri titizlikle çeviriyor, atıf formatı ile dipnot bağlantılarını koruyor; araştırma sonuçlarınızın dil sınırlarını aşmasını sağlıyoruz.
Kamu ve devlet kurumları
ODF standardını kullanan kurumlara özel. Resmi belgeler ve raporlar çeviri sonrası da doküman standartlarına tam uyumlu, titizlikle biçimlendirilmiş ve arşivlemeye hazır şekilde sunulur.
Farklılaştırıcı avantajlar
Profesyonel ekipler neden bizi tercih ediyor?
Gerçek anlamda tam WYSIWYG (Ne Görürsen Onu Alırsın) deneyimi
Çeviri önizlemesini destekler. Belgenin giriş kısmındaki çeviri kalitesini ve format koruma derecesini ücretsiz olarak önizleyip, tam dosyayı indirmeden önce memnuniyetinizi güvence altına alabilirsiniz.
Çeviri ile ilgili sık sorulan sorular
Sadece 3 adımda kolayca çeviri yapın
1. Dosyanızı yükleyin
Tıklayın Çeviri sayfası , İşlem arayüzüne girin, gerekirse önce oturum açma işlemini tamamlayın.
PDF, Word, Excel dahil 50'den fazla yaygın dosya türünü destekler, dosyaları doğrudan sürükleyip bırakabilir veya seçebilirsiniz.
2. Çeviri dilini seçin
Sadece kaynak metni ve ihtiyacınız olan hedef dili belirleyin, 100'den fazla dilde karşılıklı çeviriyi destekliyoruz.
3. Çeviriyi başlatın ve sonucu alın
Sayfada beklemek zorunda değilsiniz. Çeviri tamamlandığında, sonuçları kontrol etmeniz için derhal e-posta ile bilgilendirileceksiniz.
Ücretsiz deneme çevirisi, memnun kaldığınızda ödeme
Belirli bölümlerin ücretsiz çevirisini destekliyoruz, beğenirseniz devam edebilirsiniz.
Çeviriye başla