Jeśli mam powieść liczącą milion słów do przetłumaczenia, ile to może kosztować?
“Tłumaczenie długich tekstów to typowe zadanie wrażliwe na koszty – użytkownik musi oszacować cały budżet.”
Analiza przyczyn podstawowych
Średni wskaźnik referencyjny
Średnia stawka dla AI Shangyi to około 1 USD za 20 000 słów. Dla tekstu liczącego 1 000 000 słów teoretyczny koszt wynosi około 50 USD (około 350 RMB). W porównaniu z kosztami tłumaczenia manualnego, które często wynoszą dziesiątki tysięcy yuanów, koszt jest niższy o dwa rzędy wielkości.
Stopniowane rabaty punktowe
W przypadku tak dużych potrzeb zalecamy zakup dużych pakietów punktów. W przypadku dużych pakietów zazwyczaj przyznawane są dodatkowe punkty, co pozwala jeszcze bardziej obniżyć koszt tłumaczenia jednego znaku i uzyskać korzystniejszy stosunek jakości do ceny.
Podsumowanie rozwiązania końcowego
Ekstremalnie niski próg kosztowy sprawia, że „ekspansja chińskich powieści internetowych” lub samodzielne studiowanie obszernych dzieł stają się realnie dostępne.