XLSX · Tłumaczenie dokumentów AI

Obsługuje tłumaczenie dokumentów PDF, Word, PPT, EPUB i innych, obejmuje ponad 100 języków. Zachowuje oryginalne formatowanie, najpierw sprawdź część tłumaczenia i wycenę, a następnie zdecyduj, czy przetłumaczyć cały tekst.

ŹRÓDŁO: EN→CEL: CN
Przetłumaczone

Tłumaczenie i przetwarzanie dokumentów

"Podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego salda na Twoim koncie. Jeśli podgląd wymaga punktów, strona zadania wyświetli koszt przed kontynuowaniem. Zachowanie layoutu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst w obrazach mogą wymagać weryfikacji ręcznej. Sprawdź częściowy podgląd przed przetłumaczeniem całego dokumentu."

Zrozum treść, zachowaj nadającą się do użycia strukturę dokumentu

Inteligentna ochrona formuł i funkcji

Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst na obrazach mogą wymagać ręcznej weryfikacji. Sprawdź częściowy podgląd przed przetłumaczeniem całego dokumentu.

Synchronizacja aktualizacji wykresów i tabel przestawnych

Nie ograniczając się tylko do komórek, możemy również automatycznie tłumaczyć tytuły wykresów powiązanych z danymi, etykiety osi oraz pola tabel przestawnych, realizując kompleksową lokalizację raportów wizualizacji danych.

Synchronizacja tłumaczenia komentarzy w komórkach

Przełamujemy bariery we współpracy. System automatycznie przechwytuje i tłumaczy ukryte w rogach komórek komentarze (Comments), pomagając w pełni zrozumieć kontekst pozostawiony przez współpracowników za danymi.

Wiele arkuszy (Tabs) na raz

Pożegnaj się z uciążliwym, ręcznym dzieleniem plików. Niezależnie od liczby arkuszy w Twoim pliku Excel, wystarczy jedno przesłanie, aby przetłumaczyć je wszystkie, z zachowaniem prawidłowych odniesień między arkuszami.

Układ i OCR

Bez względu na złożone scalone komórki, specyficzne wysokości wierszy i szerokości kolumn czy kolory formatowania warunkowego – po tłumaczeniu wszystko pozostaje bez zmian, bez potrzeby ręcznych korekt, gotowe do natychmiastowego użycia.

Błyskawiczne przetwarzanie dużych ilości danych

Obsługuje formaty PDF, Word, PowerPoint, Excel, EPUB i inne. Limit tłumaczenia pojedynczego pliku wynosi 1 GB; przy przesyłaniu wsadowym limit każdego dokumentu wynosi 500 MB.

Dlaczego wierność tłumaczenia w Excelu jest kluczowa?

  • Logika danych to linia życia: gdy formuła ulegnie uszkodzeniu, cała tabela traci wartość, a nawet może prowadzić do poważnych błędów w decyzjach biznesowych.
  • Prezentacja wizualna decyduje o efektywności: ponowne dostosowanie chaotycznych scalonych komórek i pozycji wykresów zazwyczaj zabiera więcej czasu niż ponowne tłumaczenie.
  • Integralność informacji: pominięcie ukrytych komentarzy lub arkuszy może prowadzić do poważnych zakłóceń w komunikacji między międzynarodowymi zespołami.

Główne scenariusze tłumaczeniowe

Niezawodne wsparcie w każdym scenariuszu tłumaczeniowym

Międzynarodowe raporty finansowe i audytorskie

Szybkie tłumaczenie złożonych bilansów i rachunków zysków i strat na wiele języków, przy jednoczesnym zapewnieniu dokładności wszystkich formuł finansowych i powiązań, kompleksowo zwiększając efektywność międzynarodowych audytów.

Globalny łańcuch dostaw i zarządzanie zapasami

Zachowanie układu zależy od pliku, czcionki i długości tekstu. Złożone tabele, zeskanowane strony i tekst na obrazach mogą wymagać ręcznej weryfikacji. Sprawdź częściowy podgląd przed przetłumaczeniem całego dokumentu.

Badania rynkowe i analiza danych

Przetłumacz jednym kliknięciem dane badawcze zawierające liczne adnotacje (Comments) i wykresy, aby globalne zespoły mogły bez przeszkód czytać spostrzeżenia i dyskusje stojące za pierwotnymi danymi.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące tłumaczeń

Najpierw sprawdź podgląd i wycenę

Wyświetl podgląd części dokumentu przed przetłumaczeniem całego pliku. Zakres podglądu zależy od dokumentu i dostępnego limitu na koncie. Jeśli podgląd wymaga kredytów, strona zadania pokazuje koszt przed kontynuacją.

Prześlij, aby wyświetlić podgląd