Er flytskjemaer for kompliserte? Støtter 商译 AI oversettelse av Visio (.vsdx)-filer?

Diagnose av kjernesituasjon

Visio-filer inneholder mange tekstbokser, koblingslinjer og sammensatte grafiske elementer. Manuell kopiering og oversettelse er ikke bare ineffektivt, men kan også forstyrre koblingslogikken.

Analyse av grunnleggende årsak

1

Tekstuttrekk på objektnivå

商译 AI kan analysere den underliggende XML-strukturen i VSDX og nøyaktig hente ut tekst fra former (Shapes) og koblinger (Connectors), samtidig som grafiske data uten tekst blir ignorert.

2

Dynamisk omtegning av tekstbokser

Når tyske eller russiske oversettelser overstiger den opprinnelige tekstboksens lengde, vil systemet automatisk beregne og fintilpasse størrelsen på tekstboksen for å beholde tilkoblingspunktene, slik at flytskjemaets layout ikke forringes.

Oppsummering av endelig løsning

Uansett om det er samsvarsflytskjemaer for multinasjonale selskaper eller topologidiagrammer for IT-systemer, kan flerspråklige versjoner genereres med ett klikk.