“Mange oversettelsesverktøy for nettsider oversetter kun synlig innhold i `<body>`, og overser `<head>`-området, som er avgjørende for søkemotorer. Dette fører til at flerspråklige nettsteder ikke oppnår rangering.”

Analyse av grunnleggende årsak

Full dokumentstruktur-analyse

HTML-motoren til Shangyi AI trekker ut innholdet i `<title>`, `<meta name="description">` og `<meta name="keywords">` for oversettelse. Dette er første steg i SEO-lokalisering.

Alt-attributt og lenketekst

Systemet oversetter også `alt`-attributtene i bildetagger og `title`-attributtene i lenker, for å sikre at bildebeskrivelser (tilgjengelighet) følger målspråkets standarder.

Oppsummering av endelig løsning

Dette gjør at ikke bare brukere, men også Google og Bing, forstår dine flerspråklige nettsider.