AutoCAD-tegningoversettelse: Er det mulig å ekstrahere og gjeninnføre tekst i DWG/DXF-filer?
“Tekniske tegninger inneholder vanligvis store mengder notasjoner, dimensjonsangivelser og tekniske parametre. Manuell redigering er ikke bare tidkrevende, men medfører også risiko for utilsiktet endring av linjer, noe som kan føre til tap av presisjon.”
Analyse av grunnleggende årsak
Separasjon av vektorobjektegenskaper
Kommersiell AI kan foreta dyptgående analyse av den binære strukturen i DXF- og DWG-filer, og nøyaktig skille mellom MTEXT (flerlinjet tekst), TEXT (enlinjet tekst) og geometriske linjetyper i ‘Entity’. Vi ekstraherer utelukkende `TextString`-egenskapen til tekstobjektene for oversettelse, og berører aldri koordinatdataene.
Automatisk tilpasning og skalering av tekstbokser
For å håndtere lengdeforskjeller ved oversettelse mellom kinesisk og engelsk, har systemet en innebygd intelligent skaleringsalgoritme. Dersom oversatt tekst overstiger det opprinnelige merkeområdets størrelse, justeres breddefaktoren (Width Factor) eller skrifttypestørrelsen automatisk, slik at teksten ikke skjuler viktige konstruksjonslinjer eller går utenfor tegnerammen.
Bevaring av lag og fontmapping
Den oversatte teksten beholdes fullstendig på det originale laget (Layer), med de opprinnelige farge- og linjetypeinnstillingene intakt. Systemet vil samtidig automatisk mappe manglende tekniske skrifttyper (for eksempel `gbeitc.shx`) til universelle Unicode-skrifttyper for å unngå spørsmålstegn eller tegnfeil ved åpning.
Oppsummering av endelig løsning
Enten det dreier seg om komplekse arkitekttegnede plantegninger eller presise mekaniske sammenstillingstegninger, kan tekst lokaliseres hurtig uten å ødelegge den geometriske nøyaktigheten.