“Sok PDF tartalmaz tartalomjegyzék-ugrásokat, weboldal-hivatkozásokat vagy recenziókból származó kiemeléseket, amelyek az átalakítás során könnyen elveszhetnek.”

Kiváltó ok elemzése

Koordináta-leképezés és hivatkozások újraépítése

A Shangyi AI a PDF újragenerálásakor minden Link Annotation relatív koordinátáját rögzíti. Fordítás után, ha a szöveg pozíciója változik is, a rendszer ehhez igazítja a kattintható területet, így a hiperhivatkozások továbbra is a megfelelő célpontra mutatnak.

Könyvjelzőfa szinkronizálása

A bal oldali navigációs könyvjelzők (Outline/Könyvjelzők) esetén a rendszer szinkronizáltan fordítja a könyvjelzők címeit, miközben megőrzi a hierarchikus struktúrát és az oldalszámokra mutató ugrási pontosságot, így segítve az olvasót, hogy gyorsan navigáljon a hosszabb dokumentumokban.

Végső megoldás összefoglalója

Az átadás nem csupán statikus szöveg, hanem egy teljes funkcionalitású, digitalizált dokumentum is.