Professional Uyghur (Old Script) Translation with Flawless RTL Layout
A professional AI-powered Uyghur translation tool. Flawlessly resolves PDF layout issues caused by right-to-left (RTL) writing, accurately handles multilingual mixed documents, and supports OCR recognition for scanned files.
Superior to traditional UG translation
"Specifically designed for Uyghur (old script). Shangyi AI has solved the challenges of right-to-left (RTL) writing in PDF conversion, ensuring accurate letter connections, no word reversal, and perfect format preservation."
Not just translating text,
but restoring the soul of your documents
OCR Text Recognition
Supports recognition of Uyghur text in images or scanned documents, enabling rapid digitization of paper documents.
Comprehensive Office Format Support
Lossless translation of Word, Excel, and PPT files, preserving original formatting and image placement.
Instant Preview
Enjoy a free preview of the formatted output before payment—confirm that RTL display renders correctly before proceeding.
Terminology Consistency
Upload custom terminology glossaries to ensure the accurate translation of specialized terms.
Why does format matter?
- Precise formatting is the hallmark of professionalism.
- Reduce secondary formatting time.
- Ensure accurate and precise information delivery.
Core translation scenarios
Reliably meeting every translation scenario
Automatic RTL Layout Mirroring
When translating into Uyghur, the system automatically adjusts the document layout from left-to-right (LTR) to right-to-left (RTL), including table column order and punctuation placement, to match reading conventions.
Letter Connection Repair
Resolves issues where Uyghur letters (initial, medial, and final forms) in generated PDFs are not properly joined, ensuring that words appear continuous and unbroken.
Multilingual Mixed Content Handling
Accurately processes documents with mixed Chinese, English, and numbers, preventing direction confusion and ensuring each language is displayed in its correct orientation.
Differentiated advantages
Why do professional teams choose us?
Font Adaptive Technology
Integrated support for compatible Uyghur fonts (such as the UKIJ series) eliminates missing font issues and prevents 'box' characters in exported PDFs.
Precisely accurate semantic comprehension
Harnesses advanced large language models for deep understanding of Uyghur’s unique grammatical structures, delivering translations that are smoother and more natural than traditional machine translation.
Privacy Protection
Robust data encryption protocols make it ideal for processing personal identification documents or business contracts.
Translation FAQs
Easy Translation in Just 3 Steps
1. Upload Your File
Click Translation page , Access the operational interface and complete the login process if required.
Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.
2. Select Translation Language
Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.
3. Start Translation and Await Results
You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.
Complimentary Trial Translation – Pay Only When Satisfied
We support free translation of selected sections. Continue once you're satisfied with the results.
Start Translation