Nepali · AI Document Translation

Supports document translation for PDF, Word, PPT, EPUB and more, covering 100+ languages. Preserves original formatting, preview partial translation and pricing first, then decide whether to translate the full text.

Source Language: EN→Target Language: CN
Translated

Translation and Document Processing

"Preview portions of your document before translating the complete file. Preview scope depends on the document and your available account credits. If the preview requires credits, the task page will display the cost before you proceed. Layout preservation depends on the file, font, and text length. Complex tables, scanned pages, and text in images may require manual review. Please check the partial preview before translating the complete document."

Understand Content, Preserve Usable Document Structure

Comprehensive Excel Data Protection

When translating project budget sheets, the system intelligently protects numbers and formulas, translating only the project description text.

Scanned Document OCR

Accurately recognize Nepali text in scanned files for rapid digitization and translation.

Lightning-Fast Batch Processing

Upload multiple files simultaneously for parallel backend processing, greatly reducing waiting time.

Terminology Management

Upload project-specific terminology glossaries to ensure consistency in professional vocabulary translation.

Why does format matter?

  • Precise formatting is the hallmark of professionalism.
  • Reduce secondary formatting time.
  • Ensure accurate and precise information delivery.

Core translation scenarios

Reliably meeting every translation scenario

Layout and OCR

Nepali uses Devanagari script, whose complex Ligatures and top lines often lead to character corruption. ShangYi AI employs advanced font engines to ensure smooth character connections and complete top lines.

Tourism and NGO Documents

Provides accurate and authentic translation for Nepal's unique mountaineering tourism and international aid (NGO) documents, supporting complex tables and mixed text-image layouts.

Bilingual Parallel Output

Generate English-Nepali bilingual PDFs to facilitate seamless communication for guides, liaison officers, and project personnel.

Translation FAQs

Preview and Quote First

Preview parts of a document before translating the entire file. The preview scope depends on the document and your available account quota. If the preview requires credits, the task page will display the cost before you continue.

Upload to preview