Intelligent Formula Protection

Translate ET spreadsheet data with logic and formatting precisely preserved.

Expert translation for WPS Spreadsheets (.et). Formulas and functions are intelligently locked, so only the text content is translated. Supports batch processing across multiple worksheets and automatic chart updates, making it a powerful localization tool for financial statements and data analysis.

Source Language: ENTarget Language: CN
Translated

Superior to traditional ET translation

"Purpose-built for handling complex data. Shangyi AI performs deep analysis of .et file structures, accurately identifying the text for translation and protecting critical data logic. We guarantee your formula calculations will remain intact, ensuring that translated spreadsheets are fully computable and analyzable."

Not just translating text,
but restoring the soul of your documents

Intelligent Formula Protection Technology

This is our bottom line. The system automatically identifies formulas such as =SUM and VLOOKUP, as well as numeric cells, rigorously skipping them during translation to ensure that calculation logic and data references remain completely unaffected.

Synchronize translation of cell comments

Enjoy seamless communication. We translate not only visible table content, but also identify and translate comments hidden within cells, enabling your team to fully understand the notes behind the data.

One-click translation for multiple worksheets (Tabs)

No manual file splitting required. Simply upload a .et file, and we will translate all worksheets (Sheet1, Sheet2, etc.) in one go, while preserving the links between each sheet.

Advanced chart synchronization

Translate visual reports with ease. Automatically detect and translate chart titles, legends, and axis labels, while maintaining the original chart style and dynamic association with source data after translation.

Accurately Preserves Cell Formatting

Whether it’s merged cells, background color fills, conditional formatting, or border styles, the translated table will rigorously replicate the visual presentation of the original file—no further beautification required.

Ultra-Fast Processing for Large Volumes of Data

Optimized for Large Data Volumes. Whether your tables contain hundreds or tens of thousands of rows, our concurrent processing technology enables rapid translation, dramatically increasing work efficiency.

Why does format matter?

  • Precise formatting is the hallmark of professionalism.
  • Reduce secondary formatting time.
  • Ensure accurate and precise information delivery.

Core translation scenarios

Reliably meeting every translation scenario

Cross-border Financial Statements

Rapidly generate multilingual financial reports. Accurately translate account names and explanatory notes while rigorously preserving numerical accuracy and summary formulas, guaranteeing the integrity of your financial data.

Product Specifications and BOM Table

Efficiently process supply chain documents. Batch translate Bills of Materials (BOM) and specification sheets containing thousands of rows, leveraging a terminology database to ensure accurate mapping of part names and technical specifications.

Market Research Data Analysis

Effortlessly localize questionnaire feedback and analysis reports. Translate cells containing large volumes of textual feedback directly, with real-time updates to related pivot tables and chart labels.

Differentiated advantages

Why do professional teams choose us?

WPS-Specific Feature Compatibility

Compared to general Excel translators, we provide superior compatibility with WPS-specific table features and encrypted formats, reducing the likelihood of errors when opening files.

Pay-as-you-go, cost control at your fingertips

Unlike subscription-based software, you only pay for the exact number of characters translated. For users who need to translate large reports occasionally, this is the most cost-effective option.

Translation FAQs

Easy Translation in Just 3 Steps

1. Upload Your File

Click Translation page , Access the operational interface and complete the login process if required.

Supports over 30 common document formats including PDF, Word, and Excel - simply drag and drop or select your files.

2. Select Translation Language

Simply configure your source language and desired target language—we support translation between over 80 languages.

3. Start Translation and Await Results

You don't need to remain on the page while waiting. Once translation is completed, we will immediately notify you via email to review the results.

Complimentary Trial Translation – Pay Only When Satisfied

We support free translation of selected sections. Continue once you're satisfied with the results.

Start Translation