Das Dokument enthält Personalausweisnummern und Telefonnummern. Können diese vor der Übersetzung automatisch maskiert (anonymisiert) werden?

Kerndiagnose der aktuellen Situation

Das direkte Versenden von Dokumenten mit Kundeninformationen an eine KI-Engine kann gegen Compliance-Vorschriften wie die DSGVO oder den CCPA verstoßen.

Ursachenanalyse

1

Anonymisierungsschicht zur Vorverarbeitung

Bevor der Text an große Modelle (wie GPT-4) gesendet wird, erkennt die lokale Vorverarbeitungsschicht von Shanyi AI mittels regulärer Ausdrücke und NLP-Technologien E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Personalausweisnummern und Kreditkartennummern und ersetzt sie durch Platzhalter wie {REDACTED_ID}.

2

Rückführung nach der Übersetzung (optional)

Je nach Benutzereinstellung können diese sensiblen Informationen nach der Erstellung der Übersetzung entweder an ihrem ursprünglichen Ort wiederhergestellt oder in anonymisierter Form zur sicheren Verteilung belassen werden. Während des gesamten Prozesses verlassen sensible Daten nicht das Land und werden nicht dauerhaft gespeichert.

Zusammenfassung der finalen Lösung

Statten Sie den grenzüberschreitenden Datenverkehr mit einem intelligenten ‚Datenschutzschloss‘ aus.