Kiểm toán bảo mật: Làm thế nào để dịch tệp nhật ký (Log) máy chủ mà vẫn giữ nguyên timestamp?

Người dùng có thể cấu hình biểu thức chính quy (Regex) cho các tệp `.log` hoặc `.txt`. Ví dụ, thiết lập quy tắc chỉ dịch nội dung sau ký hiệu `[Error]` và bỏ qua thông tin Date/Time cùng PID ở đầu dòng. Điều này giúp giảm đáng kể chi phí dịch thuật không cần thiết.

Trong lĩnh vực IT, nhiều thuật ngữ tiếng Anh (như `Buffer Overflow`, `Deadlock`) khi dịch sang tiếng Trung lại trở nên khó hiểu. AI phiên dịch thương mại hỗ trợ chế độ 'giữ nguyên bản gốc', thông qua bộ thuật ngữ để khóa các từ khóa kỹ thuật cốt lõi này, chỉ dịch các liên từ và mô tả xung quanh.

Đối với các log được tạo liên tục, hỗ trợ tải lên các đoạn log mới (Chunk) qua API. Hệ thống sẽ trả về kết quả dịch ngay lập tức, thuận tiện tích hợp lên màn hình giám sát (Dashboard) để hiển thị cảnh báo đa ngôn ngữ theo thời gian thực.