Är Shangyi AI tillräckligt professionell för översättning av juridiska avtal eller medicinska dokument?
“Inom dessa områden är toleransnivån för fel ytterst låg och AI måste förstå branschspecificerade uttryckssätt.”
Grundorsaksanalys
Effekter av branschspecifik modelljustering
Shangyi AI har integrerat modellnoder särskilt tränade på akademiska och juridiska textkorpusar. Jämfört med generell översättning föredrar den att använda formella juridiska termer (såsom Shall be liable) framför vardagliga uttryck.
Strikt terminologibindning
För ovanliga medicinska förkortningar eller specifika juridiska definitioner rekommenderar vi att användare laddar upp en egen terminologidatabas. AI kommer att använda terminologidatabasen som högsta riktlinje för att säkerställa att centrala nyckelbegrepp hanteras korrekt.
Sammanfattning av slutgiltig lösning
Shangyi AI används i stor utsträckning vid förberedelse av utkast till multinationella rättsliga dokument och kliniska forskningsrapporter, vilket avsevärt minskar den översättningsbörda som åvilar yrkesverksamma.