Tradičná čínština (Taiwan) · Preklad dokumentov pomocou AI

Podporuje preklad dokumentov PDF, Word, PPT, EPUB a ďalších formátov do viac ako 100 jazykov. Zachováva pôvodné rozloženie, najprv si pozrite časť prekladu a cenovú ponuku, potom sa rozhodnite, či preložiť celý text.

ZDROJ: EN→CIEĽ: CN
Preložené

Preklad a spracovanie dokumentov

"Pred prekladom celého súboru si pozrite náhľad časti dokumentu. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí cenu skôr, než budete pokračovať. Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písiem a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred prekladom celého dokumentu skontrolujte náhľad jeho časti."

Pochopte obsah, zachovajte použiteľnú štruktúru dokumentu

Inteligentná konverzia lexiky medzi oboma brehmi

Systém dokáže rozpoznať, či je zdrojový text v zjednodušenej čínštine alebo v inom jazyku, a automaticky ho previesť na slovnú zásobu v tradičnej čínštine zodpovedajúcu taiwanskému úzu (napr.: Laser -> 雷射 oproti 激光).

Podpora vertikálneho textu

Pri dokumentoch so zvislou sadzbou (zvislým zápisom), ktoré sú bežné v taiwanskom vydavateľskom odvetví (napríklad elektronické knihy vo formáte EPUB), dokážeme rozpoznať smer čítania a v čo najväčšej miere zachovať tento smer aj estetiku sadzby.

Vysoká vernosť reštaurovania PDF

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písiem a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred prekladom celého dokumentu skontrolujte náhľad jeho časti.

Vlastný terminologický slovník

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písiem a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred prekladom celého dokumentu skontrolujte náhľad jeho časti.

Prečo je formát dôležitý?

  • Presný formát je prejavom profesionality.
  • Zníženie času potrebného na opätovné formátovanie.
  • Zabezpečenie presného a bezchybného prenosu informácií.

Kľúčové prekladateľské scenáre

Spoľahlivo pokrýva každý prekladateľský scenár

Informačné technológie a polovodičový priemysel

Presný preklad technických bielych kníh a dokumentov so špecifikáciami. Dôsledne dodržiavame terminologické normy taiwanského technologického sektora (napríklad Memory prekladáme ako „记忆体“, nie „内存“), čím zabezpečujeme odbornú úroveň.

Vydavateľstvo a dizajn kreatívnych diel

Priamo podporuje preklad súborov InDesign (.indd) a Illustrator (.ai), pričom plne zachováva komplexné vrstvy a dizajnový štýl a pomáha taiwanským publikáciám urýchliť internacionalizáciu.

Akademická práca(preklad z tradičnej čínštiny do angličtiny)

Zachovanie rozloženia závisí od súboru, písiem a dĺžky textu. Zložité tabuľky, naskenované stránky a text v obrázkoch môžu vyžadovať manuálnu kontrolu. Pred prekladom celého dokumentu skontrolujte náhľad jeho časti.

Často kladené otázky o preklade

Najprv si pozrite ukážku a cenovú ponuku

Zobrazte náhľad časti vášho dokumentu pred preložením celého súboru. Rozsah náhľadu závisí od dokumentu a dostupného kreditu na vašom účte. Ak náhľad vyžaduje kredity, stránka úlohy zobrazí náklady predtým, než budete pokračovať.

Nahrať na ukážku