Native WPS-Kompatibilität

WPS-Dokumente übersetzen, das ursprüngliche Layout bewahren

Professionelle Übersetzung von WPS Writer (.wps)-Dokumenten. Umfassende Kompatibilität mit der Kingsoft Office-Layout-Engine und perfekte Erhaltung von Dokumentformat, Vertragsklauseln sowie Kopf- und Fußzeilen. Mehrmodellige KI-Übersetzung (GPT/Claude) unterstützt und gewährleistet eine präzise sowie konsistente Fachterminologie.

QUELLE: ENZIEL: CN
Übersetzt

Besser als traditionelle WPS-Übersetzung

"Speziell für Anwender von WPS Office entwickelt. Shanyi AI verarbeitet nicht nur Standarddokumenttexte, sondern analysiert auch die für das .wps-Format typischen Layout-Logiken im Detail. Ganz gleich, ob es sich um komplexe Verwaltungsschreiben, Dokumente mit Briefkopf oder um grafik- und textgemischte Ausschreibungsunterlagen handelt – wir übersetzen und erhalten das ursprüngliche Layout und die Formatierung völlig unverändert."

Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele

Native Unterstützung für WPS-Formate

Keine Formatkonvertierung erforderlich. Laden Sie Ihre .wps-Datei direkt hoch – wir erkennen und verarbeiten WPS-spezifische Objektattribute, vermeiden Kodierungsfehler oder Layoutverschiebungen durch Formatumwandlung und gewährleisten so tatsächlich: ‚Originalformat rein, Originalformat raus‘.

Professionelles Terminologiemanagement

Unterstützt das Hochladen benutzerdefinierter Glossare. Ob interne Unternehmenscodes oder branchenspezifische Fachbegriffe – die KI folgt strikt Ihren Vorgaben und garantiert eine einheitliche Terminologie im gesamten Dokument sowie über mehrere Dokumente hinweg.

Intelligente Absatz-Neustrukturierungstechnologie

Löst das häufige Problem der scheinbaren Zeilenumbrüche in Dokumenten. Wir erkennen Sätze, die durch das Layout gezwungen unterbrochen wurden, intelligent, fassen sie zur ganzheitlichen Übersetzung zusammen und formatieren sie anschließend entsprechend der Ziellänge neu, um eine logische und flüssige Übersetzung zu gewährleisten.

Präzise Erkennung von gemischten Inhalten

Intelligente Unterscheidung von Fließtext, Kopf- und Fußzeilen, Textfeldern sowie Tabelleninhalten. Selbst bei komplexen Dokumentstrukturen wird sichergestellt, dass alle sichtbaren Texte vollständig extrahiert und übersetzt werden.

Multi-Model-Engine

Integriert GPT, Claude und Gemini Pro sowie weitere führende Modelle. Je nach Dokumententyp (z. B. Literatur, Recht, Technik) wird automatisch die optimale Übersetzungs-Engine ausgewählt, um besonders authentische Übersetzungen zu gewährleisten.

Unternehmensweite Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt mit bankengleicher Verschlüsselung, und nach Abschluss der Übersetzung werden temporäre Dateien automatisch gelöscht. Für besonders sensible Anforderungen bieten wir eine Enterprise-Version zur privaten Bereitstellung an, bei der alle Daten das interne Netzwerk nicht verlassen.

Warum ist das Format wichtig?

  • Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
  • Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
  • Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.

Zentrale Übersetzungsszenarien

Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario

Verwaltungsdokumente und Dokumente mit Briefkopf

Optimiert für behördliche und betriebliche Verwaltungsszenarien. Während des Übersetzungsprozesses werden Kopfzeile, Impressum und spezielle Dokumentenformate streng geschützt, um die formale und normgerechte Weitergabe über Sprachgrenzen hinweg zu gewährleisten.

Internationale Rechtsverträge

Präzise Übersetzung von Vertragsklauseln. Durch die Nutzung einer juristischen Fachterminologiedatenbank wird die präzise Beschreibung von Rechten und Pflichten sichergestellt; gleichzeitig bleiben ursprüngliche Klauselnummerierungen und Einrückungsstrukturen erhalten, um die Überprüfung zu erleichtern.

Wissenschaftliche Arbeiten und Ausschreibungen

Von der Zusammenfassung bis zum Literaturverzeichnis bieten wir akademische Übersetzungsqualität. Zweispaltiges Layout, Bildunterschriften und Fußnotenzitate werden perfekt beibehalten – für eine professionelle internationale Präsentation wissenschaftlicher Arbeiten und Geschäftsunterlagen.

Differenzierungsvorteile

Warum wählen professionelle Teams uns?

Kostenlose Vorschau des Übersetzungsergebnisses

Nicht sicher bezüglich der Übersetzungsqualität? Vor der Bezahlung können Sie kostenlos eine Vorschau der Übersetzung und des Layouts der ersten Seiten Ihres Dokuments einsehen. Was Sie sehen, ist das, was Sie bekommen: Übersetzen Sie das vollständige Dokument erst, wenn Sie zufrieden sind – volle Transparenz für einen sorgenfreien Prozess.

Online-Post-Editing (Post-Editing)

KI-Übersetzung ist nicht das Endziel. Wir bieten benutzerfreundliche Online-Korrekturwerkzeuge, mit denen Sie die Übersetzung feinjustieren und überarbeiten können, ohne das ursprüngliche Layout zu verändern, um ein perfektes Endergebnis zu erzielen.

Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung

Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung

1. Laden Sie Ihre Datei hoch

Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.

Unterstützt über 50 gängige Dateitypen wie PDF, Word, Excel usw. – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.

2. Wählen Sie die Übersetzungssprache

Stellen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache ein, wir unterstützen gegenseitige Übersetzungen zwischen über 100 Sprachen.

3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis

Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.

Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit

Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.

Übersetzung starten