Übersetzen Sie JSON-Dateien, dabei bleibt die Code-Logik garantiert erhalten.
Professionelle Übersetzung von JSON-Lokalisierungsdateien. Intelligente Erkennung der Key-Value-Struktur, übersetzt werden ausschließlich die Werte. Automatisches Sperren von Variablen wie %s, {{name}} usw. – garantiert 100% korrekte Syntax, die erste Wahl für Entwickler.
Besser als traditionelle JSON-Übersetzung
"Speziell für Entwickler und Lokalisierungsprojekte entwickelt. Shanyi AI analysiert die JSON-Syntaxstruktur gründlich und unterscheidet strikt zwischen „Key“ und „Value“. Wir übersetzen nur die für Nutzer sichtbaren Texte, während Ihre Schlüsselnamen, Booleschen Werte und Zahlen unverändert bleiben – so werden Programmfehler von Grund auf verhindert."
Nicht nur Textübersetzung,
sondern Wiederherstellung der Dokumentseele
Intelligente Schlüssel-Wert-Trennung
Das System sperrt automatisch alle Keys (z. B. "menu_title":) und übersetzt nur die Values (z. B. "首页"). Unabhängig von der Verschachtelung bleibt die Struktur stets stabil.
Automatische Variablensperrung
Automatische Erkennung und Schutz von Variablen in Zeichenfolgen (wie {name}, %s, $var). Beim Übersetzen bleiben diese Variablen wie fest verankert an ihrem Platz und werden nicht ins Chinesische übersetzt.
Syntaxkonformitätsprüfung
Vor dem Export wird die JSON-Syntax streng geprüft, sodass keine überflüssigen Kommas oder fehlenden Klammern vorhanden sind. Nach dem Herunterladen kann die Datei direkt verarbeitet werden.
Mehrsprachige Stapelgenerierung
Laden Sie eine englische JSON-Datei hoch und erzeugen Sie mit nur einem Klick Versionen in zahlreichen Sprachen wie Spanisch, Japanisch, Deutsch und mehr. Der Dateiname erhält automatisch das entsprechende Suffix.
Warum ist das Format wichtig?
- Präzise Formatierung ist Ausdruck von Professionalität.
- Reduzierung der Zeit für nachträgliche Formatierung.
- Gewährleistung einer präzisen und fehlerfreien Informationsübermittlung.
Zentrale Übersetzungsszenarien
Zuverlässig für jedes Übersetzungsszenario
Web-Frontend-Internationalisierung
Unterstützt die Übersetzung von JSON-Sprachpaketen für gängige Frameworks wie React (i18next), Vue (vue-i18n), Angular und weitere, um mehrsprachige Websites schnell bereitzustellen.
Mobile App-Lokalisierung
Stapelübersetzung von Ressourcen-Dateien im JSON-Format für Flutter (.arb) oder React Native, wobei Platzhaltervariablen zuverlässig erhalten bleiben.
Spiel-Konfigurationsdatei
Übersetzen Sie Spieldialoge und Objektbeschreibungen im JSON-Format, wobei Attributwerte und Skript-Trigger-IDs unverändert bleiben.
Differenzierungsvorteile
Warum wählen professionelle Teams uns?
Kontextbasierte Übersetzung
Im Gegensatz zur zeilenweisen Übersetzung bezieht die KI weitere Keys auf derselben Ebene mit ein, um den aktuellen Value besser zu verstehen (z. B. Unterscheidung, ob 'Open' Datei öffnen oder Betriebsstatus bedeutet).
Erkennung und Speicherung wiederkehrender Textbausteine
Bei mehrfach im Dokument vorkommenden identischen Formulierungen (z. B. "Cancel") wendet das System automatisch eine einheitliche Übersetzung an, um eine konsistente Terminologie in der UI zu gewährleisten.
Unterstützung für besonders große JSON-Dateien
Unterstützt einzelne Dateien bis zu 500 MB. Ganz gleich, ob es sich um ein riesiges JSON mit dem kompletten Website-Text oder um umfangreiche Datensätze handelt – die Verarbeitung erfolgt in einem Schritt.
Häufig gestellte Fragen zur Übersetzung
Nur 3 Schritte zur mühelosen Übersetzung
1. Laden Sie Ihre Datei hoch
Klicken Übersetzungsseite , Öffnen Sie die Bedienoberfläche und melden Sie sich bei Bedarf zunächst an.
Unterstützt über 50 gängige Dateitypen wie PDF, Word, Excel usw. – einfach per Drag & Drop oder Dateiauswahl.
2. Wählen Sie die Übersetzungssprache
Stellen Sie einfach die Ausgangssprache und Ihre gewünschte Zielsprache ein, wir unterstützen gegenseitige Übersetzungen zwischen über 100 Sprachen.
3. Starten Sie die Übersetzung und warten Sie auf das Ergebnis
Sie müssen nicht auf der Seite verweilen. Nach Abschluss der Übersetzung benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail über die verfügbaren Ergebnisse.
Kostenlose Probeübersetzung, Zahlung nur bei Zufriedenheit
Wir bieten kostenlose Übersetzungen einzelner Kapitel an – überzeugen Sie sich selbst und fahren Sie dann fort.
Übersetzung starten