Dịch tài liệu Markdown, Mã nguồn và định dạng được bảo toàn hoàn hảo
Dịch chuyên nghiệp các tệp Markdown (.md). Bảo vệ thông minh code block (```), Front Matter và cú pháp liên kết. Xem trước bản dịch theo thời gian thực, hỗ trợ tối ưu hóa bản địa hóa tài liệu GitHub và blog kỹ thuật.
Vượt trội hơn dịch MD truyền thống
"Công cụ tiêu chuẩn cho soạn thảo kỹ thuật. Thương Dịch AI hỗ trợ toàn diện cú pháp Markdown. Chúng tôi vận hành như một trình phân tích, nhận diện chính xác tiêu đề, danh sách, trích dẫn và khối mã. Chúng tôi chỉ dịch phần nội dung, giữ nguyên tất cả ký hiệu Markdown và đoạn mã, bàn giao tài liệu sẵn sàng xuất bản."
Không chỉ dịch văn bản,
mà còn tái hiện linh hồn tài liệu
Bảo vệ tuyệt đối mã nguồn
Dù là mã nguồn trong dòng (`code`) hay khối mã nhiều dòng (` ```...``` `), chúng tôi đều xem đây là vùng cấm và tuyệt đối không dịch các biến hoặc logic bên trong.
Nhận diện Front Matter thông minh
Tự động xác định vùng YAML Front Matter ở đầu tệp (nằm giữa các dấu `---`). Chỉ dịch trường title hoặc description (tùy chọn), bảo vệ các cấu hình như layout.
Bảo vệ cú pháp liên kết và hình ảnh
Bảo vệ chính xác cấu trúc `[văn bản](liên kết)` và ``. Chỉ dịch phần mô tả trong ngoặc vuông, đảm bảo liên kết hoạt động chính xác.
Dịch nội dung bảng
Bảng Markdown khó chỉnh sửa? AI có thể nhận diện chính xác cấu trúc bảng, dịch nội dung từng ô, đồng thời giữ nguyên sự căn chỉnh cột và ký tự phân tách `|`.
Tại sao định dạng lại quan trọng?
- Định dạng chính xác thể hiện tính chuyên nghiệp.
- Giảm thời gian định dạng lại.
- Đảm bảo truyền tải thông tin chính xác, không sai sót.
Các tình huống dịch thuật cốt lõi
Đáp ứng tin cậy mọi tình huống dịch thuật
Tài liệu dự án GitHub
Dịch README.md và trang Wiki chỉ với một lần nhấp chuột. Hỗ trợ dự án mã nguồn mở nhanh chóng xây dựng thư viện tài liệu đa ngôn ngữ, thu hút nhà phát triển toàn cầu.
Blog kỹ thuật (Jekyll/Hugo)
Dịch hàng loạt các bài viết blog tĩnh. Bảo toàn metadata Front Matter, đảm bảo cấu trúc website tĩnh không bị ảnh hưởng.
Kho kiến thức nội bộ
Chuyển đổi ghi chú Markdown xuất từ Notion hoặc Obsidian thành các phiên bản đa ngôn ngữ, thúc đẩy chia sẻ tri thức trong đội ngũ.
Lợi thế khác biệt hóa
Tại sao các đội ngũ chuyên nghiệp chọn chúng tôi?
Xem trước kết quả kết xuất theo thời gian thực
Cung cấp giao diện đối chiếu hai cột: “mã nguồn - xem trước”. Khi dịch, quý khách có thể xem ngay kết quả hiển thị cuối cùng theo thời gian thực, tương tự như khi duyệt web.
Tương thích thẻ HTML
Nếu tệp MD có lẫn các thẻ HTML (như `<br>`, `<div>`), hệ thống vẫn nhận diện và bảo vệ chính xác, không xem chúng là văn bản thông thường để dịch.
Đảm bảo nhất quán thuật ngữ chuyên ngành
Đối với tài liệu kỹ thuật chứa nhiều thuật ngữ chuyên ngành (như API, SDK, Docker), khi kết hợp với cơ sở thuật ngữ, hiệu quả vượt trội so với dịch thuật thông thường.
Câu hỏi thường gặp về dịch thuật
Chỉ cần 3 bước, dịch thuật dễ dàng
1. Tải lên tệp tin của bạn
Nhấp chuột Trang dịch thuật , Truy cập giao diện thao tác, nếu cần thiết, vui lòng hoàn thành đăng nhập trước.
Hỗ trợ 50+ loại tệp tin phổ biến như PDF, Word, Excel, chỉ cần kéo thả hoặc chọn tệp tin.
2. Chọn ngôn ngữ dịch
Chỉ cần thiết lập ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ đích bạn cần, chúng tôi hỗ trợ phiên dịch qua lại hơn 100 ngôn ngữ.
3. Bắt đầu dịch và chờ nhận kết quả
Bạn không cần ở lại trang để chờ đợi. Sau khi hoàn thành dịch thuật, chúng tôi sẽ ngay lập tức gửi thông báo qua email để bạn nhận kết quả.
Dùng thử dịch thuật miễn phí, chỉ thanh toán khi hài lòng
Chúng tôi hỗ trợ dịch miễn phí một số chương, bạn thấy hữu ích mới tiếp tục.
Bắt đầu dịch