Перекладає мовні пакети PHP, гарантуючи безпеку синтаксичної структури
Професійний переклад файлів мовних пакетів PHP. Інтелектуальний парсинг масивів: перекладаємо лише значення. Зберігає імена ключів масивів і синтаксис PHP, підтримує фреймворки Laravel, WordPress, Symfony тощо.
Краще за традиційний PHP переклад
"Розроблено спеціально для PHP-розробників. Незалежно від того, йдеться про мовні файли Laravel чи пакети плагінів WordPress, 商译 AI точно розпізнає синтаксис масивів PHP. Ми перекладаємо лише значення праворуч від стрілки `=>`, суворо зберігаючи імена ключів, крапки з комою та дужки, щоб файл був готовий до негайного використання."
Не просто переклад тексту,
а відтворення душі документа
Захист синтаксису масивів
Система розпізнає різні способи визначення масивів, такі як `return [` чи `$lang = array(`. Надійно захищає ключі (Key) та синтаксичні символи, запобігаючи помилкам Parse Error.
Блокування інтерполяції змінних
Автоматичне блокування плейсхолдерів, таких як `:attribute` (Laravel) або `%s` (printf). У перекладених рядках змінні зберігаються у правильній позиції.
Підтримка HTML-контенту
Якщо у PHP-рядку містяться HTML-теги (наприклад, `<strong>Error:</strong>`), ми зберігаємо структуру тегів і перекладаємо лише текстовий вміст.
Інтелектуальна обробка лапок
Інтелектуальна обробка екранування одинарних і подвійних лапок. Якщо в перекладі міститься апостроф, система автоматично додає екрануючий символ `\`, щоб запобігти обриву рядка.
Чому формат має значення?
- Точний формат — це прояв професіоналізму.
- Скорочення часу на повторне форматування.
- Гарантування точної передачі інформації.
Основні сценарії перекладу
Надійне рішення для кожного сценарію перекладу
Проекти Laravel/Symfony
Масове перекладання PHP-файлів масивів у папці `resources/lang`. Підтримка вкладених масивів і множини для прискорення інтернаціоналізації веб-додатків.
Плагін/тема WordPress
Хоча WP здебільшого використовує файли PO/MO, багато налаштувань досі оформлені у вигляді масивів PHP. Ми можемо забезпечити переклад цих жорстко закодованих налаштувань тексту.
Обслуговування legacy-систем
Оперативний переклад мовних файлів старих PHP-систем на нові мови для недорогого виходу на нові ринки.
Конкурентні переваги
Чому професійні команди обирають нас?
Масове створення мовних пакетів
Підтримується одноразове завантаження всієї папки `en` з автоматичним створенням відповідних мовних структур папок — `es`, `fr`, `zh` тощо, що забезпечує надзвичайну ефективність.
Збереження коментарів
Внутрішньомасивні рядкові коментарі `// comment` зберігаються (опціональний переклад), що полегшує підтримку для розробників.
Підтримка CodeIgniter/ThinkPHP
Платформа не лише підтримує сучасні фреймворки, але й забезпечує високу сумісність із форматами мовних пакетів популярних у Китаї фреймворків, таких як ThinkPHP.
Поширені питання про переклад
Лише 3 кроки для легкого перекладу
1. Завантажте свій файл
Натисніть Сторінка перекладу , Перейдіть до операційного інтерфейсу, за необхідності спочатку завершіть вхід до системи.
Підтримка PDF, Word, Excel та понад 50 поширених типів файлів, перетягніть або виберіть файл.
2. Виберіть мову перекладу
Просто встановіть вихідну мову та потрібну вам цільову мову, ми підтримуємо взаємний переклад 100+ мов.
3. Почніть переклад і очікуйте результат
Вам не потрібно залишатися на сторінці та очікувати. Після завершення перекладу ми негайно надішлемо вам повідомлення електронною поштою для отримання результатів.
Безкоштовний пробний переклад, оплата тільки після схвалення
Ми пропонуємо безкоштовний переклад окремих розділів — продовжуйте, якщо вам сподобається.
Почати переклад