AutoCAD-ritningsöversättning: Kan text i DWG/DXF-filer extraheras och återinföras?

Diagnostik av aktuell status

Tekniska ritningar innehåller vanligtvis stora mängder märkningar, dimensionsangivelser och tekniska parametrar; manuell redigering är inte bara tidskrävande utan riskerar även att oavsiktligt påverka linjer och därmed försämra precisionen.

Grundorsaksanalys

1

Separation av vektorobjektens attribut

Shangyi AI kan göra en djupgående analys av DXF/DWG-filernas binära struktur och exakt särskilja MTEXT (flerradig text), TEXT (enradig text) och geometriska linjer i ’Entity’. Vi extraherar endast egenskapen `TextString` från textobjekt för översättning och berör aldrig koordinatdata (Coordinates).

2

Självanpassande och skalbar textruta

För att hantera längdskillnader vid översättning mellan kinesiska och engelska har systemet en inbyggd intelligent skalningsalgoritm. Om översättningen överskrider det ursprungliga etikettfältets område justeras breddfaktorn (Width Factor) eller teckenstorleken automatiskt, vilket säkerställer att text inte skymmer viktiga konstruktionslinjer eller går utanför ritningsramen.

3

Lagerbevarande och teckensnitts­mappning

Den översatta texten bibehålls fullständigt på det ursprungliga lagret (Layer), med oförändrade färg- och linjetypsinställningar. Systemet mappar dessutom automatiskt saknade tekniska teckensnitt (såsom `gbeitc.shx`) till generella Unicode-teckensnitt för att förhindra att frågetecken eller teckenfel visas vid öppning.

Sammanfattning av slutgiltig lösning

Oavsett om det gäller komplexa arkitektoniska planritningar eller detaljerade mekaniska monteringsritningar möjliggörs snabb lokalisering av text utan att geometrisk precision komprometteras.