Microsoft-ekosystemet

Översätt RESJSON-filer, dubbelt skydd för både kommentarer och kod

Professionell översättning av RESJSON-resursfiler. Inbyggt stöd för kommentarstolkning, full kompatibilitet med Windows Store App och utveckling av VS Code-tillägg. Exakt översättning av UI-strängar med bibehållna metadata-kommentarer.

KÄLLA: ENMÅL: CN
Översatt

Bättre än traditionell RESJSON översättning

"Särskilt utformad för utvecklare inom Microsoft-ekosystemet. RESJSON är standardformatet för Windows-appar och VS Code-tillägg och innehåller ofta omfattande kommentarer. Shangyi AI kan inte bara exakt översätta nyckel-värde-par, utan också intelligent bearbeta kommentarsrader i filer, vilket säkerställer synkroniserad lokalisering av dokumentation och UI-text."

Inte bara textöversättning,
vi återger dokumentets själ

Kommentar-medveten översättning

En av RESJSON:s viktigaste egenskaper är stöd för kommentarer. Du kan välja att översätta kommentarer (för att hjälpa andra översättare eller utvecklare att förstå) eller behålla originaltexten.

Strikt nyckelskydd

Systemet låser automatiskt alla nycklar för att säkerställa att metadatafält som `_comments` inte ändras felaktigt och att programmet kan läsa korrekt.

Intelligent längdkontroll

Med hänsyn till begränsningar i användargränssnittet genererar AI:n så koncisa översättningar som möjligt för att undvika att knappar eller menyer blir för långa och därmed påverkar utseendet negativt.

Batchhanteringskapacitet

Stöd för samtidig uppladdning av flera .resjson-filer med bibehållen enhetlig terminologi mellan filerna.

Varför är formatet viktigt?

  • Exakt formatering är ett tecken på professionalism.
  • Minska tiden för omformatering.
  • Säkerställer att informationen förmedlas korrekt och felfritt.

Centrala översättningsscenarier

Tillförlitlig för alla översättningsscenarier

Utveckling av VS Code-plugin

Marknadsför snabbt ditt VS Code Extension till utvecklare globalt. Översätt resursfiler som package.nls.json.

Windows UWP-applikation

Skapa flerspråkiga app-resursfiler med ett klick och möjliggör global distribution via Microsoft Store.

Konfiguration av Azure-molntjänster

Hantera konfigurationsfiler med beskrivande texter för att säkerställa att driftpersonal förstår betydelsen av varje inställning.

Differentierade fördelar

Varför väljer professionella team oss?

Matchning mot Microsoft-terminologi

Vid översättning föredras Microsofts officiella terminologi och stil (till exempel översätts 'Save' som 'Spara' istället för 'Lagra'), i linje med Windows-användares förväntningar.

Felhantering för format

Även om användaren laddar upp en fil med mindre formateringsfel (som ett avslutande kommatecken), kan vår parser försöka rätta detta och hantera filen korrekt.

Utvecklarvänlig leverans

Den nedladdade filen är som standard kodad i UTF-8 with BOM (valfritt), vilket perfekt uppfyller kodningskraven för utvecklingsmiljöer i Windows.

Vanliga frågor om översättning

Endast 3 enkla steg för översättning

1. Ladda upp din fil

Klicka Översättningssida , Gå in i operationsgränssnittet, slutför inloggningen först om det behövs.

Stöder PDF, Word, Excel och 50+ vanliga filtyper, dra och släpp eller välj fil direkt.

2. Välj översättningsspråk

Ställ bara in källspråket och önskat målspråk, vi stödjer översättning mellan 100+ språk.

3. Starta översättningen och vänta på resultatet

Du behöver inte vänta på sidan. När översättningen är slutförd meddelar vi dig omedelbart via e-post så att du kan hämta resultatet.

Kostnadsfri provöversättning, betala endast när du är nöjd

Vi erbjuder gratis översättning av utvalda avsnitt, fortsätt när du är nöjd.

Starta översättning